Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "kolonii" in Engels
Wiedział, że produkcja wosku wymaga dużo wysiłku od całej kolonii pszczół.
He knew that producing wax requires a lot of effort from the bee colony.
Gdy zapadał zmierzch, rybitwy wracały do swojej kolonii lęgowej.
As dusk fell, the tern returned to its breeding colony.
Mrówki używają odwłoka do komunikacji feromonowej z innymi członkami kolonii.
Ants use their abdomen to communicate through pheromones with other colony members.
Jego przodkowie zostali wysłani do kolonii karnej za swoje przekonania polityczne.
His ancestors were sent to the penal colony for their political beliefs.
Mleczko pszczele odgrywa kluczową rolę w umacnianiu hierarchii w kolonii pszczelej.
Royal jelly plays a pivotal role in strengthening the colony's hierarchy.
Pszczoły w kolonii pracowały niestrudzenie, budując plaster miodu w swoim ulu.
The bee colony worked tirelessly to build the honeycomb in their hive.
W kolonii pszczół, pszczoła robotnica wykonuje niezbędne zadania dla przetrwania.
In the bee colony, the worker bee performs essential tasks for survival.
Jej badania skupiały się na metodach resocjalizacji stosowanych w kolonii karnej.
Her research focused on the rehabilitation methods used in the penal colony.
Każda mrówka w kolonii współpracuje, aby zapewnić przetrwanie całej społeczności.
Each ant in the colony works together to ensure their survival.
Wysłany do kolonii karnej, nauczył się przetrwania w wrogim środowisku.
Sent to a penal colony, he learned to survive in a hostile environment.
Zauważyłem mrówki uwijające się przy przenoszeniu jedzenia do swojej kolonii.
I noticed the scurrying ants carrying food back to their colony.
Padlinożerne mrówki nosiły resztki jedzenia do swojego gniazda dla kolonii.
The scavenging ants carried bits of food back to their nest for the colony.
Historia kolonii karnej była pełna opowieści o trudach i determinacji.
The story of the penal colony was filled with tales of hardship and resilience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kolonii bevatten
mieszkaniec kolonii n.
colonial
"The colonial spoke about life under foreign rule."
kot z kolonii n.
community cat
"Volunteers trap and neuter each community cat to control the population."
hybrydyzacja kolonii n.
colony hybridization
"Colony hybridization was used to find the mutant gene."
czynnik wzrostu kolonii n.
colony-stimulating factor
"Colony-stimulating factor is crucial for bone marrow recovery."
wyzwolenie kolonii n.
decolonisation
"Decolonisation led to new nations forming in the 20th century."
Synoniemen voor kolonii in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6240. Exact: 6240. Verstreken tijd: 51 ms.
