Stacja radiowa wejdzie na żywo o północy ze swoim specjalnym koncertem.
The radio station will go live at midnight with their special concert.
Przed koncertem zaplecze sceny zawsze tętni życiem i nerwową ekscytacją.
Before the concert, backstage always hums with activity and nervous excitement.
Oni żyją i umrą za swój zespół, obsesyjnie ćwicząc przed każdym małym koncertem.
They live and die by the band, rehearsing obsessively for every small gig.
Postanowili jarać zioło przed koncertem, żeby się trochę wyluzować.
They decided to blaze up before the concert to relax a little.
Przed koncertem zespół przejrzał swoje nuty, aby wprowadzić ostatnie poprawki.
Before the concert, the band reviewed their scores for final adjustments.
Pracowali z całych sił, żeby przygotować scenę przed koncertem.
They worked like billy-o to get the stage ready before the concert.
Naprawdę cieszyła się koncertem, uśmiechając się przez cały występ.
She genuinely enjoyed the concert, smiling throughout the entire performance.
Nie mógł w pełni cieszyć się koncertem przez nieustępliwy katar sienny.
He could hardly enjoy the concert due to his relentless hay fever.
Martwi się, że jego ulubiony piosenkarz kopnie w kalendarz przed koncertem.
He worries his favorite singer will bite the big one before the concert.
Przed każdym koncertem członkowie zespołu nakręcają się, słuchając głośnej muzyki.
Before every concert, the band members get pumped listening to loud music.
Była poza sobą z ekscytacji przed swoim pierwszym dużym koncertem.
She was out of her mind with excitement before her first big concert.
Opóźnienie przed koncertem wybiło zespół z rytmu i ostudziło ich energię.
The delay before the concert psyched out the band and dulled their energy.
Przed koncertem była na pełnych obrotach, aż buzowała z nerwów i ekscytacji.
She was completely revved up before the concert, buzzing with nervous excitement.
