Przestań być kanapowym sportowcem i naprawdę dołącz do nas dziś na kosza.
Stop being an armchair athlete and actually join us for basketball tonight.
Jego kolano jest całkiem rozwalone od grania w kosza na tym betonie.
His knee is jacked up from playing basketball on that hard concrete court.
Laska cukrowa była idealnym dodatkiem do jej kosza prezentowego na święta.
A candy cane was the perfect addition to her holiday gift basket.
Zapomniał kosza piknikowego w domu, psując ich plany na obiad.
He forgot the picnic basket at home, ruining their plans for lunch.
Ogrodnik użył kosza na śmieci do zbierania liści i resztek.
The gardener used the trash bin to collect leaves and debris.
Smród dobywający się z cuchnącego kosza na śmieci sprawił, że wszyscy zakryli nosy.
The odor coming from the odious trash can made everyone cover their noses.
Gdy słońce zachodziło, zebrali się wokół kosza piknikowego na kolację.
As the sun set, they gathered around the picnic basket for dinner.
Szczwany pies ukradł skarpetkę z kosza na pranie i paradował dumnie.
The cheeky dog stole a sock from the laundry basket and pranced around proudly.
Próbował odnowić kontakt ze starymi znajomymi, ale dostał kosza.
He tried to reconnect with his old friends but got the brushoff.
Po zobaczeniu jego chamskich wiadomości z radością dała mu kosza.
After seeing his rude messages, she happily gave him the mitten.
Znowu złożyła wniosek o to stypendium i znowu dostała kosza.
She applied for that scholarship again this year and got the bounce.
Wysłałem menedżerowi dwa maile i nadal dostałem kosza od niego.
I emailed the manager twice and still got the brushoff from him.
Dali nowemu menadżerowi kosza, zostawiając jego maile bez odpowiedzi.
They gave the new manager a snub by leaving his emails unanswered.
