Wyspy na peryferiach były pokryte gęstymi lasami i miały minimalny wpływ człowieka.
Outlying islands were covered in thick forests and had minimal human impact.
Turyści cieszyli się kajakowaniem przez malownicze kanały porośnięte gęstymi lasami wodorostów.
Tourists enjoyed kayaking through the scenic channels lined with dense kelp forests.
Dom jest odosobniony, cichy i otoczony drzewami i lasami.
The house is isolated, quiet and surrounded by trees and woods.
Jesteśmy tylko prostymi wędrowcami i szukamy czarnoksiężnika mieszkającego za tymi lasami.
We are simple travelers who seek the enchanter who lives beyond these woods.
Festiwal odbywa się na odludziu, otoczony lasami i jeziorami.
The festival takes place in the boonies, surrounded by forests and lakes.
Ich domek był na odludziu, otoczony jedynie polami i lasami.
Their cottage was miles from anywhere, surrounded only by fields and forests.
Przełamana bariera pozwoliła dzikim zwierzętom swobodnie przemieszczać się między lasami.
The breached barrier allowed the wildlife to roam freely between the forests.
Obraz przedstawiał odległą krainę z zaczarowanymi lasami i mistycznymi stworzeniami.
The painting depicted a faraway land with enchanted forests and mystical creatures.
Jej dron terenowy płynnie latał nad lasami, jeziorami i obszarami miejskimi.
Her all-terrain drone flew smoothly over forests, lakes, and urban areas.
Ekologowie połączyli siły z inwestorami zainteresowanymi zrównoważonym, długofalowym zarządzaniem lasami.
Environmentalists made common cause with investors interested in sustainable, long-term forest management.
Wpływ środowiskowy pozyskiwania drewna jest ważnym tematem w dzisiejszym zarządzaniu lasami.
The environmental impact of sawmilling is an important topic in forest management today.
Ustalił, jaki procent gruntów jest wykorzystywany pod rolnictwo w porównaniu z lasami.
He found the proportion of land used for agriculture compared to forest.
Na tej magicznej wyspie dni minęły jak z bicza strzelił między plażami, lasami i rozmowami.
On that magical island, the days flew past between beaches, forests, and conversations.
