Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "luki" in Engels
Pomijanie drobnych tematów można z czasem spowodować duże luki w wiedzy.
Skipping minor topics can create big gaps in knowledge over time.
Przegląd literatury podkreślił luki w badaniach, które wymagały dalszego zbadania przez naukowców.
The literature review highlighted gaps in research that needed further exploration by scientists.
Aktualizacja oprogramowania jest w zawieszeniu, gdy deweloperzy badają poważne luki bezpieczeństwa.
The software update is in limbo while developers investigate serious security vulnerabilities.
Hakerzy działali po cichu, sprawdzając drobne luki, których nikt nie zauważał.
The hackers moved in the long grass, testing small vulnerabilities nobody noticed.
Wyszła z opresji dzięki sprytnemu prawnikowi, który znalazł luki w prawie.
She got off the hook thanks to a clever lawyer who found loopholes.
Dobrzy prawnicy szanują duch prawa, a nie tylko luki prawne.
Good lawyers respect the spirit of the law, not just legal loopholes.
Eksperci rysowali ponury obraz przyszłej luki finansowej w systemie zdrowia.
Experts painted a grim picture of the healthcare system's future funding gap.
On jest chytry jak lis, zawsze znajduje luki w przepisach firmy.
He's sly as a fox, always finding loopholes in company policies.
Nasz prawnik stał na zasadach, odmawiając wykorzystania tej luki prawnej.
Our lawyer stood on principle, refusing to exploit that legal loophole.
Twoje wyjaśnienie ma sens do pewnego stopnia, ale wciąż pozostawia luki.
Your explanation makes sense to a degree, but it still leaves gaps.
Ten dzieciak jest chytry jak lis, znajduje luki w każdym szkolnym regulaminie.
That kid is slick as snot, finding loopholes in every classroom rule.
Efektywne wydatki rządowe mogą wypełnić luki między usługami miejskimi a wiejskimi.
Effective government expenditure can bridge gaps between urban and rural services.
Prawnicy analizują nowe rozporządzenie ze wszystkich stron, żeby znaleźć luki.
Lawyers are studying the new regulation at all angles to find loopholes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die luki bevatten
uzupełnić luki v.
fill in the blanks
"She had to fill in the blanks in the story."
fill in the blank
"The teacher asked us to fill in the blank."
wypełnić luki v.
fill in the gaps
"We need to fill in the gaps in our knowledge."
fill in the blanks
"She had to fill in the blanks in the story."
uzupełniać luki v.
fill in the blank
"The teacher asked us to fill in the blank."
dostrzegać luki w v.
poke holes in
"They tried to poke holes in his explanation."
! wykorzystywać luki prawne v.
! skirt the rules
"They skirt the rules by exploiting legal loopholes."
doznać luki w pamięci v.
have a blackout
"She could have a blackout after the accident."
prawo ma swoje luki exp.
every law has its loophole
"Every law has its loophole, so be careful when making contracts."
znajdować i wykorzystywać luki v.
break the system
"They managed to break the system and gain unauthorized access."
zasypać luki v.
bridge the gaps
"Efforts are being made to bridge the gaps in education."
znaleźć i wykorzystać luki v.
break the system
"They managed to break the system and gain unauthorized access."
zasypywać luki v.
bridge the gaps
"Efforts are being made to bridge the gaps in education."
piłka, która znajduje drogę przez luki n.
ground ball with eyes
"He got lucky with a ground ball with eyes that reached the outfield."
zamknąć luki v.
batten down the hatches
"The crew battened down the hatches as the waves grew higher."
zabezpieczyć luki v.
batten down the hatches
"The crew battened down the hatches as the waves grew higher."
wykorzystanie luki zero-day n.
zero-day exploit
"The hacker used a zero-day exploit to access the system."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor luki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5387. Exact: 5387. Verstreken tijd: 38 ms.
