Examples with "malkonenta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszyscy w okolicy znają go jako wiecznego malkonenta ze swoimi skargami.
Everyone in the neighborhood knows him as the common nuisance with his complaints.
Andere resultaten
Trudno się rozwijać, gdy jest się otoczonym przez wiecznego malkontenta.
Nikt nie chce zapraszać malkontenta na imprezy ze względu na jego zachowanie.
Nobody wants to invite the spoilsport to social events because of their behavior.
Zyskał miano biurowego malkontenta po ciągłym narzekaniu na zmiany w polityce firmy.
He became known as the office squawker after constantly complaining about policy changes.
Uwagi tego malkontenta sprawiły, że rozmowy stały się niezręczne i bezproduktywne.
The bickerer's remarks made the conversations awkward and unproductive.
W najlepszym wypadku na bardzo inteligentnego malkontenta w szale zabijania.
Best-case scenario, we have a highly intelligent malcontent On a killing spree.
W najlepszym wypadku na bardzo inteligentnego malkontenta w szale zabijania.
Best-case scenario, we have a highly intelligent malcontent on a killing spree.
Unikaj tego malkontenta; ma dar sprawiania, że wszystko wydaje się nudne.
Avoid that joy killer; they have a way of making everything seem dull.
Przemyślana odpowiedź na krytykę malkontenta może często zmienić kierunek rozmowy.
A thoughtful response to a naysayer can often change the direction of a conversation.
Mimo jego wiedzy, reputacja malkontenta sprawia, że wielu unika konsultacji z nim.
Słuchanie tego malkontenta narzekającego na każdy szczegół potrafi być wyczerpujące.
Hearing that nudnik complain about every detail can be exhausting.
Nauczyciel próbował zachęcić malkontenta, aby skupił się na rozwiązaniach zamiast na problemach.
The teacher tried to encourage the fault-finder to focus on solutions instead of problems.
W każdej jednostce znajdzie się ktoś, kto pełni rolę wiecznego malkontenta, siejąc niezadowolenie.