Examples with "masteringowcem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiadomo też, że realizatorem nagrań, inżynierem miksującym i masteringowcem, jak i producentem płyty był Ben Edwards.
The recording, mixing and mastering engineer and record producer was Ben Edwards.
Andere resultaten
Jako masteringowiec przywiązuję szczególną uwagę do detali i potrzebuję odpowiednich narzędzi, które by pozwoliły mi je usłyszeć oraz wyregulować w razie potrzeby.
As a mastering professional I pay special attention to details and I need appropriate tools to let me hear and adjust them when necessary.
Aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty, FIM zapewnił sobie pomoc najbardziej doświadczonych w tej branży inżynierów masteringowców, który wykonują dla nas szklane matryce potrzebne do finalnego procesu replikacji.
To assure us of the best results, FIM has enlisted the help of one of the most experienced mastering engineers in the industry to craft the glass disc for the final replication process.
Edycja amerykańskiej firmy Audio Fidelity została przygotowana przez cenionych masteringowców: Kevina Gry i Momchila Zaneva w Coherent Audio.
The American company Audio Fidelity used a version prepared by highly-valued mastering experts: Kevin Gray and Momchil Zanev at Coherent Audio.
Teraz najważniejsze stają się mikrofony (jeśli w grę wchodzą wokale) i umiejętności osoby nagrywającej i realizującej dany materiał. A także masteringowiec.
The most important are now the microphones (if we're talking vocals) and the skills of the person recording and producing the given music material.
Kiedy powstał pomysł na XRCD producent i masteringowiec JVC, pan Akira Taguchi, wybrał się do swojego przyjaciela, prowadzącego tłocznię płyt w Yokohamie (w tym samym mieście mieszczą się również studia JVC).
When the idea for XRCD arose, JVC's mastering engineer and producer, Akira Taguchi, went to his friend, who ran a record shop in Yokohama (JVC studios are also located in the same city).
Do dziś można je spotkać w niemal każdym studiu realizacyjnym, nagraniowym i masteringowym.
We can still find them in almost every recording or mastering studio.
Obydwa zostały jednak przygotowane w tym samym studiu masteringowym i to ten sam master.
Both files were prepared in the same mastering studio and it is the same master.
Brian Lucey został zatrudniony w roli masteringowca albumu.
Brian Lucey was hired to do the mastering of Spirit.
System używany w studiu masteringowym i nagraniowym 2xHD
System used in the 2xHD mastering and recording studios
Po raz pierwszy poza studiem nagraniowym czy masteringowym usłyszałem rzeczy, które dostajemy wraz z plikami tylko w najwyższym high-endzie.
For the first time outside the recording or mastering studio I heard things that we get with files only in the top high end.
Wiedząc to można zawsze przewidzieć jak dźwięk słyszany i ustawiony w studio masteringowym przełoży się na świat zewnętrzny.
Knowing that, you can always predict how the sound heard in the studio and the mastering room will translate to the outside world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
