Szpital oferuje zajęcia z porodu dla przyszłych matek i ich partnerów.
The hospital offers birthing classes for expectant mothers and their partners.
Jego opis wyzwań rodzicielskich trafił w czułe miejsce nowych matek.
His description of parenting challenges hit close to home for new mothers.
Program wsparcia matek miał na celu pomoc nowym matkom w społeczności.
The maternal outreach program aimed to support new mothers in the community.
Badania pokazują, że wsparcie psychiczne może zmniejszyć ryzyko śmierci matek.
Studies show that mental health support can lower the chances of maternal death.
Kolka jelitowa jest częstym problemem dla niemowląt i ich matek.
Intestinal colic is a common problem for babies and their moms.
Faceci zawsze przynoszą kwiaty dla matek i zapominają o ojcach.
Guys always bring flowers for mom and forget about dad.
Nierówności w polityce urlopów rodzicielskich dotykają zarówno matek, jak i ojców.
The gender gap in parental leave policies affects both mothers and fathers.
Książka opisuje różne opcje porodowe i ich korzyści dla matek.
The book covers various birthing options and their benefits for mothers.
Plan poporodowy może pomóc w realizacji potrzeb matek po porodzie.
A postpartum plan can help address the needs of mothers after delivery.
Podwójne obciążenie często prowadzi do stresu i wypalenia wśród pracujących matek.
The double burden often leads to stress and burnout among working mothers.
Edukowanie rodzin na temat depresji poporodowej może zwiększyć wsparcie dla młodych matek.
Educating families about postpartum depression can enhance support for new mothers.
Świadomość cukrzycy ciążowej wzrosła w ostatnich latach wśród przyszłych matek.
Awareness of gestational diabetes has increased in recent years among expecting mothers.
Nietrzymanie moczu może być powszechnym problemem po porodzie dla wielu matek.
Stress incontinence can be a common issue after childbirth for many mothers.
