Patrzenie na nasze stare zdjęcia daje mi to ciepłe i przytulne uczucie w środku.
Looking at our old photos gives me that warm and fuzzy feeling inside.
Dziewczyny zawsze mi to mówią... zaraz przed tym gdy odchodzą.
Girls always tell me that... right before they run away.
Daj mi to, a już nigdy nie będę cię zaczepiał.
Give me that, and I'll never bug you again.
I uwierz mi to jest niemal tak autentyczne jak może być.
And believe me that's about as authentic as it gets.
To wszystko twoja wina, skoro nadałeś mi to niedorzeczne imię.
This is all your fault, giving me that ridiculous name.
Jeżeli możecie mi to dać... Cóż, wchodzę w to.
If you can give me that well, I'm all-in.
Zawsze ćwiczę o szesnastej; pomaga mi to się później skupić.
I always exercise at four o'clock; it helps me focus afterward.
Czuję się świetnie po treningu; dodaje mi to energii.
I feel great after I work out; it boosts my energy.
Zajęło mi to trochę czasu, ale w końcu go przejrzałem.
It took me a while, but I finally got him sussed.
Dzięki za aktualizację; pomaga mi to być na bieżąco.
Thanks for the update; it helps me stay in the picture.
Miałem zadzwonić do ciebie wczoraj, ale kompletnie mi to wyleciało z głowy.
I meant to call you yesterday, but it completely slipped my mind.
Dostałem dziś rano mnóstwo maili i zajmie mi to kilka godzin.
I've got heaps of emails this morning, and it'll take hours.
Jeśli pociąg przyjedzie przed ósmą, bardzo mi to pasuje do pracy.
If the train arrives before eight, that'll do me nicely for work.