Wielu wierzy w nadnaturalne moce, które mogą wpływać na los jednostek.
Many believe in supernatural powers that can influence the fortune of individuals.
Podobno starożytny artefakt ma tajemnicze moce, które mogą odmieniać życie.
Reputedly, the ancient artifact holds mysterious powers that can change lives.
Diabelskie moce usiłują grozić podziałem, chcą zniszczyć i zniewolić ten kraj.
Devilish forces persist and threaten to breach destroy and enslave this country.
Poczuła, jak moce ciemności wkradają się, gdy nienawiść powoli ją pożerała.
She felt the power of darkness creeping in as hatred slowly consumed her.
Studiował zakazane księgi, pragnąc posiąść moce ciemności na własny użytek.
He studied forbidden texts, seeking to harness the power of darkness for himself.
Gdy zaczęło się zaćmienie, moce ciemności wydawały się niemal namacalne wokół nich.
As the eclipse began, the power of darkness seemed almost tangible around them.
Lokalne legendy otaczają zbieg, twierdząc, że posiada on magiczne moce.
Local legends surround the confluence, claiming it holds mystical powers.
Niektóre starożytne kultury wierzyły, że kwarc ma ochronne i duchowe moce.
Certain ancient cultures believed quartz had protective and spiritual powers.
Dzieci często czczą superbohaterów, wierząc, że posiadają nadzwyczajne moce.
Children often idolize superheroes, believing they possess extraordinary powers.
Poza tym, wasze moce mogą tam też dobrze nie działać.
Besides, your powers might not work too well down there.
Ponieważ moje moce są mentalne, nie fizyczne, młoda damo.
Because my powers are mental, young lady, not physical.
Długo po tym, jak odejdziesz, twoje moce będą żyć.
Long after you've gone, your powers will live on.
Mardon musiał posiąść moce w ten sam sposób, co ja.
Mardon must have gotten his powers the same way I did.
