Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
powers
Geflecteerde vorm van power
Vertaling van "powers" in Pools
Many believe in supernatural powers that can influence the fortune of individuals.
Wielu wierzy w nadnaturalne moce, które mogą wpływać na los jednostek.
Certain ancient cultures believed quartz had protective and spiritual powers.
Niektóre starożytne kultury wierzyły, że kwarc ma ochronne i duchowe moce.
One branch of government can limit the powers of another to maintain order.
Jedna władza może ograniczać uprawnienia drugiej, aby utrzymać porządek ustrojowy.
The foundation of constitutional law ensures that government powers are clearly defined.
Fundament prawa konstytucyjnego zapewnia, że uprawnienia rządu są jasno określone.
In a federal state, both national and regional governments hold significant powers.
W państwie związkowym zarówno rządy krajowe, jak i regionalne mają znaczące kompetencje.
In a federal state like Brazil, states enjoy significant powers and autonomy.
W państwie związkowym takim jak Brazylia, stany mają znaczące kompetencje i autonomię.
Reputedly, the ancient artifact holds mysterious powers that can change lives.
Podobno starożytny artefakt ma tajemnicze moce, które mogą odmieniać życie.
Local legends surround the confluence, claiming it holds mystical powers.
Lokalne legendy otaczają zbieg, twierdząc, że posiada on magiczne moce.
Believing in supernatural powers is often seen as fiction by the scientific community.
Wiara w nadprzyrodzone moce jest często postrzegana przez środowisko naukowe jako urojenie.
Many children fantasize about becoming superheroes with incredible powers and abilities.
Wiele dzieci marzy o zostaniu superbohaterami z niesamowitymi mocami i zdolnościami.
Legislative bodies around the world vary in their structures and powers.
Ciała ustawodawcze na całym świecie różnią się strukturą i uprawnieniami.
The advocate general is key in balancing government powers and legal rights.
Rzecznik generalny jest kluczowy w równoważeniu uprawnień rządu i praw obywatelskich.
In fairy tales, a magic scepter often grants its holder special powers.
W baśniach magiczne berło często obdarza swojego posiadacza niezwykłymi mocami.
Uitdrukkingen met powers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
height of one's powers n.
szczyt swoich możliwości
"At the height of his powers, he won every match."
lose one's powers of speech v.
stracić mowę · odebrać mowę
"He lost his powers of speech when he saw the accident."
the powers that be n.
władze · rządzący
"The decision is up to the powers that be."
the powers of darkness and evil n.
moce ciemności i zła
"She resisted the powers of darkness and evil in her life."
powers of persuasion n.
siła przekonywania
"Her powers of persuasion got everyone to agree with the plan."
separation of powers n.
podział władzy · trójpodział władzy
"The separation of powers is crucial in a democracy."
the great powers n.
wielkie mocarstwa
"The great powers met to discuss the climate crisis."
emergency powers n.
specjalne uprawnienia
"The president invoked emergency powers to address the crisis."
plenary powers n.
pełne uprawnienia
"The committee was granted plenary powers to resolve the issue."
mental powers n.
moce umysłowe
"She used all her mental powers to solve the difficult puzzle."
Axis powers n.
państwa Osi
"Germany, Italy, and Japan were the Axis powers."
Synoniemen voor powers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
powers that be
3380
the powers that be
3140
great powers
2400
separation of powers
1890
powers of persuasion
1060
the great powers
920
axis powers
700
central powers
650
Resultaten: 28849. Exact: 28849. Verstreken tijd: 94 ms.
