Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
powers
Geflecteerde vorm van power
Vertaling van "powers" in Pools
Many believe in supernatural powers that can influence the fortune of individuals.
Wielu wierzy w nadnaturalne moce, które mogą wpływać na los jednostek.
Reputedly, the ancient artifact holds mysterious powers that can change lives.
Podobno starożytny artefakt ma tajemnicze moce, które mogą odmieniać życie.
The journalist became a lone voice questioning the government's new surveillance powers.
Dziennikarz stał się głosem wołającego na pustyni, kwestionując nowe uprawnienia inwigilacyjne rządu.
The emergency ordinance is in force immediately, granting authorities extended surveillance powers.
Rozporządzenie nadzwyczajne jest od razu w mocy, przyznając władzom rozszerzone uprawnienia inwigilacyjne.
The statute on internal autonomy carefully delineated powers shared with the central authorities.
Statut o autonomii wewnętrznej starannie wyznaczał kompetencje współdzielone z władzami centralnymi.
In a federal state, both national and regional governments hold significant powers.
W państwie związkowym zarówno rządy krajowe, jak i regionalne mają znaczące kompetencje.
The committee will remain advisory for the present, without formal decision powers.
Komitet pozostanie na razie doradczy, bez formalnych uprawnień decyzyjnych.
Local legends surround the confluence, claiming it holds mystical powers.
Lokalne legendy otaczają zbieg, twierdząc, że posiada on magiczne moce.
Certain ancient cultures believed quartz had protective and spiritual powers.
Niektóre starożytne kultury wierzyły, że kwarc ma ochronne i duchowe moce.
Believing in supernatural powers is often seen as fiction by the scientific community.
Wiara w nadprzyrodzone moce jest często postrzegana przez środowisko naukowe jako urojenie.
The governor used emergency powers to squash the noise against his reforms.
Gubernator wykorzystał nadzwyczajne uprawnienia, aby stłumić sprzeciw wobec swoich reform.
Opposition leaders poked holes in the government's argument for expanding surveillance powers.
Liderzy opozycji rozłożyli na części pierwsze argument rządu za rozszerzeniem uprawnień inwigilacyjnych.
Many children fantasize about becoming superheroes with incredible powers and abilities.
Wiele dzieci marzy o zostaniu superbohaterami z niesamowitymi mocami i zdolnościami.
Uitdrukkingen met powers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
height of one's powers n.
szczyt swoich możliwości
"At the height of his powers, he won every match."
lose one's powers of speech v.
stracić mowę · odebrać mowę
"He lost his powers of speech when he saw the accident."
the powers that be n.
władze · rządzący
"The decision is up to the powers that be."
the powers of darkness and evil n.
moce ciemności i zła
"She resisted the powers of darkness and evil in her life."
powers of persuasion n.
siła przekonywania
"Her powers of persuasion got everyone to agree with the plan."
separation of powers n.
podział władzy · trójpodział władzy
"The separation of powers is crucial in a democracy."
the great powers n.
wielkie mocarstwa
"The great powers met to discuss the climate crisis."
emergency powers n.
specjalne uprawnienia
"The president invoked emergency powers to address the crisis."
plenary powers n.
pełne uprawnienia
"The committee was granted plenary powers to resolve the issue."
mental powers n.
moce umysłowe
"She used all her mental powers to solve the difficult puzzle."
Axis powers n.
państwa Osi
"Germany, Italy, and Japan were the Axis powers."
Synoniemen voor powers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
powers that be
3240
the powers that be
3000
great powers
2370
separation of powers
1870
powers of persuasion
1010
the great powers
920
axis powers
690
central powers
650
Resultaten: 28514. Exact: 28514. Verstreken tijd: 46 ms.
