Examples with "moim synem... moim synem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W księżycowe noce uważano je za niezwykle romantyczne... Auberon jest synem mojej matki, choć nie jest synem mego ojca; to mój przyrodni brat.
It was thought, on moony nights, to be very romantic... Auberon is my mother's son, though not my father's-my half-brother, then.
Michael poszedł zająć się synem... kiedy Lucille odkryła, że ktoś już się jej synem zajmował.
Michael went to take care of his son... as Lucille discovered that hers was already being taken care of. Mother!
Ten, który jest synem... nieślubnym synem rybaczki, jak może tak mówić?
The one who is the son of..., an illegitimate son of a fisherwoman, how can he tell like that?
Myślę, że lubiłbym bycie twoim synem, ale została mi przypisana inna ścieżka i przez 1000 lat byłem synem Mikaela...
I think I would have liked to have been your son, but a different path was chosen for me, and I have for the past 1,000 years been son of Mikael...
Miło byłoby być twoim synem, ale było pisane mi co innego i przez te tysiąc lat byłem synem Mikaela... Paranoicznym, mściwym i dość potężnym, by chronić córkę.
I think I would have liked to have been your son, But a different path was chosen for me, And I have for the past 1,000 years Been son of mikael paranoid, vengeful... And powerful enough to protect my daughter.
Rozdzieliła matkę z synem... brata ze swoim rodzeństwem... oddaliła ojca od syna...? On nie jest moim synem!
That separates a mother from her child that takes away... a brother from his sibling... that throws a father away from his son...?
Największy problem George'a z... z naszym synem... z naszym cudownym, wspaniałym synem polega na tym, że w głębi duszy... nie jest do końca pewny, że to jest jego dziecko.
George's biggest problem about the... about our son... about our great big son is that deep down in the private pit of his gut... he is not completely sure that it's his own kid.
Myślę, że lubiłbym bycie twoim synem, ale została mi przypisana inna ścieżka i przez 1000 lat byłem synem Mikaela... Paranoicznym, mściwym i wystarczająco silnym, aby bronić mojej córki.
I think I would have liked to have been your son, but a different path was chosen for me, and I have for the past 1,000 years been son of Mikael... Paranoid, vengeful... And powerful enough to protect my daughter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.