Download for Windows Premium
Publiciteit
na co
Wiedziała, że złamała zasady i dostanie, na co się zasłużyło.
She knew she had broken the rules and would get what was coming.
Weź się w garść i pokaż im, na co cię naprawdę stać.
Shape up and show them what you are truly capable of.
To żądanie wykracza poza zakres tego, na co nasz dział ma pozwolenie.
That request is beyond the realm of what our department is allowed to do.
Nieuczciwy menedżer dostał, na co się zasłużyło, gdy kontrola ujawniła jego oszustwa.
The dishonest manager got what was coming after the audit exposed his fraud.
Gdy chamski klientowi odmówiono obsługi, w końcu dostał, na co się zasłużyło.
When the rude customer was refused service, he finally got what was coming.
Okrutny treser w końcu dostał, na co się zasłużyło, gdy zwierzęta uratowano.
The cruel trainer finally got what's coming when the animals were rescued.
Jego umiejętności negocjacyjne są znacznie ponad tym, na co liczyłem.
His skills in negotiation are way above what I had hoped for.
Szkolny łobuz w końcu dostał, na co się zasłużyło, gdy wszyscy go zgłosili.
The school bully eventually got what was coming when everyone reported his behavior.
Dziś rano mam mętlik w głowie, ledwo pamiętam, na co się wczoraj umówiliśmy.
My head's a shed this morning; I barely remember what we agreed yesterday.
Ceny mieszkań tutaj są już powyżej tego, na co młode rodziny realnie stać.
Housing prices here are already north of what young families can realistically afford.
Znowu czytałaś w moich myślach i zamówiłaś dokładnie to, na co miałam ochotę.
You read my mind again and ordered exactly what I was craving.
Nagłe uświadomienie sobie, na co się zgodził, zmroziło go ze strachu w środku.
The sudden realization of what he had agreed to shook him rigid inside.
To ważne, żebyście dokładnie wiedzieli, na co się piszecie.
It's important that you know exactly what you're getting.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die na co bevatten

na co dzień adv.
every day
"She exercises every day."
in everyday use
"This mug is chipped in everyday use."
! a co powiesz na to exp.
! how about that
"How about that new restaurant for dinner?"
co masz na myśli exp.
what do you mean
"What do you mean by that statement?"
! co powiesz na exp.
! what about
"What about going to the park today?"
what do you say
"What do you say to going for a walk?"
! zasłużyć na to, co się dostaje v.
! deserve what one gets
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! dostać to, na co się zasłużyło v.
! get what one deserves
"After cheating, he finally got what he deserves."
get what one deserved
"He finally got what he deserved after cheating."
dostać na co się zasłużyło v.
get what you deserve
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! zrozumieć co ktoś ma na myśli v.
! see what you mean
"I see what you mean about the traffic."
! co ci leży na sercu exp.
! what's on your mind
"You seem upset. What's on your mind?"
! mieć, na co się zasłużyło v.
! deserve what one gets
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
otrzymać na co się zasłużyło v.
get what you deserve
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! rozumieć co ktoś ma na myśli v.
! see what you mean
"I see what you mean about the traffic."
! dostać, na co się zasłużyło v.
! get what's coming to one
"He finally got what's coming to him after cheating."
! gotten what was coming to one
"He finally gotten what was coming to him after cheating."
! I co powiesz na exp.
! how's that for
"How's that for a quick response?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor na co in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26888. Exact: 26888. Verstreken tijd: 485 ms.