Examples with "na ten termin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak zamierzamy wyjąć królika z kapelusza i zdążyć na ten termin?
How are we going to pull a rabbit from a hat and meet this deadline?
Natknąłem się na ten termin podczas czytania i nie wszystko udało mi się zrozumieć.
I came across the term while reading... and I didn't fully understand it.
Sprawdziłem wszystkie dostępne miejsca na ten termin, i żadne z nich nie zmieści sceny.
I've checked all the available venues for your dates, and none of them will accommodate a stage.
Posłuchaj skarbie, wiem, że to dla ciebie trudny okres... ale inni artyści zgodzili się na ten termin.
Look, darling, I know this is a very hard time for you, but all the other artists have signed off on that date.
Po co wysyłać informacje o superpromocji na ferie do użytkownika, który ma już wykupiony pobyt na ten termin?
Why send information about super-promotion on holiday to a user who has already bought a stay for these dates?
Zwracając uwage na ten termin, festiwal skupia się na sztuce, której medium jest dźwięk, zostawiając pojęcie "muzyka" otwartym i zawsze gotowym na objęcie swym znaczeniem więcej treści.
The festival focuses on the art whose medium is the sound, leaving the conception of "music" open, and always ready to embrace more essence within its meaning.
Krajowe banki centralne organizują odbiór danych od podmiotów sprawozdających w taki sposób, by zdążyć na ten termin.
The NCBs arrange to receive data from reporting institutions in time to meet this deadline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.