Examples with "najlepszych... a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym samolocie miałem najlepszych ludzi... a każda z walizek była monitorowana.
Not only did I have my best men on each one of those cases were monitored.
Przyprowadzam cię tu, byś zobaczył kometę Bapstein-Kinga... jedno z najlepszych zjawisk natury... a ciebie tylko obchodzą robaki w smole i jakaś kobieta.
I bring you to see the Bapstein-King comet... one of nature's most spectacular phenomena... and all you care about are bugs stuck in tar and some woman.
Zazdroszczę panu, Filimore. Dowodzi pan świetnym garnizonem i ma najlepszych oficerów... a także świetną kuchnię.
I envy you, Filimore... you have the best garrison, the best officers the finest cooks of the kingdom.
Przykry komentarz w kolumnie społecznej: Ubieraj się w pewien sposób, używaj najlepszych perfum... a świat cię pokocha.
It's a sad comment on society: Dress a certain way, smell a certain way and the world will love you.
Przychodze, by z zona uczcic... jeden z 5 najlepszych dni mego zycia... a ona mňwi, ze odchodzi!
I come through this door to share with my wife... one of the five best days of my life, and she tells me she doesn't want to live with me!
Byłem jednym z najlepszych, a... mogłem wziąć pieniądze na dla Ciebie.
I could take your money in for you.
Tony jest jendym z naszych najlepszych agentów a Ziva... zasadniczo, jest wytrenowanym zabójcą, prawda?
Tony is only one of our very best agents and Ziva... she's basically a trained killer, right?
Tommy Wiseau i Greg Sestero wcielają się w tytułowych najlepszych przyjaciół, a...
Tommy Wiseau and Greg Sestero in the lead... HORRIBLY FUNNY OFFICE UPRISING
Już od ponad 20 lat kształtujemy rynek pracy w Polsce, wspierając firmy w zatrudnianiu najlepszych pracowników, a... 2017-07-04 Warszawa Włochy
For more than 20 years shaping the labor market in Poland, supporting the company in hiring the best employees and candidates in finding a satisfying job.
Kultowy duet znany z "The Room" znowu spotyka się na dużym ekranie. Tommy Wiseau i Greg Sestero wcielają się w tytułowych najlepszych przyjaciół, a...
Tommy Wiseau and Greg Sestero in the lead roles of best friends, Sestero responsible for the screenplay and production of the two parts of this movie.
Powiedziałam też, że byłeś jednym z najlepszych...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
