Dzieci często wyobrażały sobie magiczny świat na końcu nory króliczej.
Children often imagined a magical world at the end of the rabbit hole.
Czując się przygodowo, dzieci z radością zajrzały do tajemniczej nory króliczej.
Feeling adventurous, the kids peered into the mysterious rabbit hole with delight.
Ranna jaszczurka mogła tylko powoli pełzać, by dotrzeć do swojej nory.
The injured lizard could only crawl slowly to reach its burrow.
Mama królicza ostrożnie wyprowadziła swoje małe z nory na słońce.
Mama bunny carefully led her babies out of the burrow into the sunlight.
Ale oznacza to, że wydry mogły opuścić swoje nory dzisiaj.
But that means the otters may have left the dens for today.
Zwierzę ryjące w ziemi wyszło ze swojej podziemnej nory o zmierzchu.
The burrowing animal emerged from its underground den at dusk.
Samotny kret wychynął ze swojej nory, mrużąc oczy w słońcu.
A solitary mole emerged from its burrow, blinking in the sunlight.
Zwierzęta często drążą nory w żyznej glebie nad litą skałą.
Animals often burrow into soil that is rich above the bedrock.
Kiedy wiatr się wzmógł, świstak szybko wrócił do swojej nory.
When the wind picked up, the groundhog quickly returned to its den.
Przestraszony zając wbiegł do swojej nory, aby uciec przed nadchodzącym lisem.
The frightened hare dashed into its burrow to escape the approaching fox.
W oddali lis ostrożnie zbliżał się do wejścia do nory.
In the distance, a fox cautiously approached the burrow entrance.
Kręte tunele nory stanowiły labirynt dla tych, którzy nie znali jej układu.
The burrow's twisting tunnels were a maze to those unfamiliar with its layout.
Zapalony ogrodnik musiał uważać w pobliżu nory króliczej podczas sadzenia kwiatów.
The avid gardener had to be careful near the rabbit hole when planting flowers.
