Examples with "nowe programy nie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powodem, dla którego niektóre nowe programy nie funkcjonują właściwie jest to, że nie upewniono się najpierw co do ich wykonalności w zglobalizowanym świecie.
The reason why some of the new programmes do not work properly is because their economic viability in the globalised world was not ascertained beforehand.
Jednak wraz z upływem czasu rośnie prawdopodobieństwo tego, że nowe programy nie będą działać w danym systemie operacyjnym.
However, as an operating system ages, the possibility that new programs will not be performant on the operating system increases.
Sprawozdawca przypomina zasadę, że nowe programy nie powinny być finansowane w drodze ograniczania ustalonych już priorytetów.
Your Draftsman recalls the principle that new programmes should not be financed from a reduction of existing priorities.
Andere resultaten
"Rada przyjmuje nowe programy, ale nie zapewnia na nie pieniędzy", powiedział Daul.
Rząd ma nadzieję, że nowe programy społeczne rozbudzą na nowo atmosferę optymizmu.
The government hopes new social programs will rekindle the feel-good factor.
Władze miejskie ogłosiły nowe programy pomocy dla rodzin o niskich dochodach w okolicy.
City hall announced new programs to assist low-income families in the area.
Burmistrz ogłosił nowe programy w ratuszu podczas cotygodniowej konferencji prasowej.
The mayor announced new programs at city hall during the weekly press conference.
Ogłosiła, że tej jesieni wprowadzą nowe programy szkoleniowe dla wszystkich pracowników.
She announced they would roll out new training programs for all staff this fall.
Miasto wprowadziło podwyżkę podatków, aby sfinansować nowe programy edukacyjne.
The city implemented a revenue enhancement to fund new educational programs.
Rząd ma na celu odbudowę gospodarki poprzez nowe programy szkoleniowe.
The government aims to reconstitute the economy with new job training programs.
Zakład karny wprowadził nowe programy edukacyjne dla osób odbywających karę pozbawienia wolności.
The department of corrections has introduced new educational programs for incarcerated individuals.
Hojna dotacja zapewniła szkołom carte blanche na nowe programy edukacyjne.
The generous grant provided schools with a blank check for new educational programs.
Rozwijanie umiejętności nauczycieli jest kluczowe, dlatego wprowadziliśmy nowe programy szkoleniowe.
Enhancing teachers' abilities is crucial, so we've implemented new training initiatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
