Examples with "obwinianiem siebie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas terapii zmierzył się z obwinianiem siebie i nauczył się wybaczać sobie.
During therapy, he faced his self-accusation and learned to forgive himself.
Jesteśmy tak zajęci obwinianiem siebie na wzajem, że ignorujemy oczywisty fakt, że problem nie tkwi tutaj, tylko tam!
We're so intent on pointing the finger at one another that we're ignoring the simple undeniable truth that the problem isn't here, it's there!
Myślę, że na chwilę pozwolę mu obwiniać siebie ponieważ na chwilę to powstrzymało mnie przed obwinianiem siebie.
I think for a second I let him blame himself because for a minute it saved me from blaming me.
Jesteśmy tak zajęci obwinianiem siebie na wzajem, że ignorujemy fakt, że problem nie tkwi tutaj, tylko tam!
We're so intent on pointing the finger at one another that we're ignoring the simple undeniable truth that the problem isn't here, it's there!
Myślę, że na chwilę pozwolę mu obwiniać siebie ponieważ na chwilę to powstrzymało mnie przed obwinianiem siebie.
I think for a second I let him blame himself because for a minute it saved me from blaming me.
Andere resultaten
Był gotów przyjąć na siebie ciężar krytyki, by chronić przyjaciela przed obwinianiem.
He was willing to take the heat to protect his friend from blame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.