Dzieląc się doświadczeniami, uczymy się od siebie cennych lekcji.
W geometrii kąty rozwarte oddalają się od siebie na płaszczyźnie.
Ich związek dobiegł końca po latach oddalania się od siebie.
Their relationship came to an end after years of growing apart.
Para zaczęła oddalać się od siebie, gdy ich ścieżki kariery poszły w różnych kierunkach.
The couple started to drift apart when their career paths took different directions.
Musimy się postarać, by nie oddalić się od siebie mimo dzielącej nas fizycznej odległości.
We must make an effort not to drift apart despite the physical distance between us.
Nigdy o tobie nie zapomnę, nawet jeśli jesteśmy teraz daleko od siebie.
I'll never forget you, even if we're miles apart now.
Para zdała sobie sprawę, że oddalili się od siebie i postanowili szukać pomocy małżeńskiej.
The couple realized they had grown apart and decided to seek marriage counseling.
Mimo wysiłków, członkowie zespołu oddalili się od siebie z powodu sprzecznych celów.
Despite their efforts, the team members found themselves growing apart due to conflicting goals.
Nie mogąc spędzać ze sobą czasu, zaczęli się od siebie oddalać.
Unable to spend time together, they began to drift apart.
Zauważyła oznaki tego, że zaczynają się od siebie oddalać.
She noticed the signs that they were starting to drift apart.
Członkowie drużyny zaczęli oddalać się od siebie po przegranej w mistrzostwach w zeszłym sezonie.
The teammates began to drift apart after the championship loss last season.
Utrzymuję kontakt z sąsiadem z dzieciństwa, mimo że mieszkamy daleko od siebie.
I keep in touch with my childhood neighbor even though we live far apart.
Błędne zrozumienie jego intencji sprawiło, że się od siebie oddalili.
Her misunderstanding of his intentions caused them to drift apart.