Jego przyspieszona odprawa na lotnisku zaoszczędziła mu cenny czas przed lotem.
His expedited clearance at the airport saved him crucial time before his flight.
Krótka odprawa, potem jeszcze chwila na odpoczynek przy czymś do picia.
Short check-in, then a moment to rest with something to drink.
Posiadanie elektronicznego biletu lotniczego sprawia, że odprawa jest znacznie szybsza i prostsza.
Having an electronic air ticket makes check-in much faster and simpler.
Skuteczna odprawa może znacznie poprawić dynamikę zespołu i realizację projektu.
An effective briefing can greatly enhance team dynamics and project execution.
Ich odprawa była krótka i przyjemna, obejmowała najważniejsze punkty, wyjątkowo krótko i na temat.
Their briefing was short and sweet, covering key points, wyjątkowo krótko i na temat.
Jest to ostatnia odprawa, podsumowanie wszystkiego, co już wiesz.
This is a final briefing, a summation of everything you already know.
Spotkanie z przewodnikiem lokalnym, odprawa techniczno-sprzętowa przed trekkingiem.
Meeting with the local guide, technical briefing before trekking.
Poczułem ulgę po tym, jak odprawa przed zabiegiem wyjaśniła wszystko, czego mogłem się spodziewać.
I felt relieved after the preoperative briefing explained everything I could expect.
Uzgodnili, że po lunchu odbędzie się odprawa w celu omówienia pilnych aktualizacji.
They agreed to hold a briefing after lunch to cover urgent updates.
Ta odprawa przedstawi plan ataku w pięciu punktach.
This briefing will outline a plan of attack in five graphs.
Trwa odprawa przed misją i wymagam twojej niepodzielnej uwagi.
This is a mission briefing, and I need your undivided attention.
Jej cotygodniowa odprawa z zespołem pomaga usprawnić komunikację.
Her weekly check-in with the team helps improve communication.
Rano ćwiczenia, odprawa na polu bitew.
Exercises in the morning, briefing on places of battles.
