Decydowanie między dwiema ofertami pracy w różnych miastach to trudny wybór.
Deciding between two job offers in different cities is a tough call.
Każdego segmentu rynku należy podejść z dostosowanymi komunikatami i ofertami.
Each market segment must be approached with tailored messaging and offers.
Salony samochodowe rutynowo pozyskują klientów, dzwoniąc do dawnych nabywców z ofertami wymiany.
Car dealerships routinely tout for custom by phoning previous buyers about upgrade deals.
Podczas wyprzedaży, kupujący czuli się przytłoczeni obniżonymi cenami i kuszącymi ofertami.
During the sale, shoppers felt deluged by discounted prices and enticing deals.
Propozycja wartości marki podkreślała unikalne korzyści w porównaniu z ofertami konkurencji.
The brand's value proposition highlighted unique benefits over competitor offerings.
Rynek uniwersalny często prowadzi do konkurencji cenowej między podobnymi ofertami.
A horizontal market often leads to price competition among similar offerings.
Wydawał się niezdolny do podjęcia decyzji między dwiema bardzo różnymi ofertami pracy.
He looked unable to decide between two very different job offers.
Wybór pomiędzy dwoma ofertami pracy był dla niego trudnym wyborem.
Choosing between two job offers was such a tough call for him.
Wybór między dwiema ofertami pracy stał się dla niej nie lada dylematem.
Choosing between two job offers became a sticky wicket for her.
Niższa cena naszego produktu naprawdę ma przewagę nad ofertami konkurencji.
Our product's lower price really has the edge on the competition's offers.
Niechciane e-maile z ofertami nagród były dla niego bardzo irytujące.
He found unsolicited emails claiming to offer prizes quite annoying.
Stanął przed trudnym wyborem między dwiema równie atrakcyjnymi ofertami pracy.
He faced a torturous decision between two equally appealing job offers.
Strzeż się tego inwestora; za jego szczodrymi ofertami kryje się wilk w owczej skórze.
Beware of that investor; his generous offers hide a wolf in lamb's clothing.
