Żeby wytargować dobry interes, porównał oferty kilku firm przed podjęciem decyzji.
To drive a bargain, he compared offers from several companies before deciding.
Każdy, kto ma głowę na karku, porównałby oferty przed wzięciem kredytu.
Anyone with their head screwed on would compare offers before taking a loan.
Czołowi sportowcy często otrzymują oferty sponsorskie, aby wspierać ich treningi.
Top tier athletes often receive sponsorship deals to help support their training.
Zawsze planują wakacje z wyprzedzeniem, aby znaleźć dobre oferty.
They always plan their vacations ahead of time to find good deals.
Każdy etap w łańcuchu wartości przyczynia się do ulepszenia naszej oferty produktowej.
Every step in the value chain contributes to improving our product offerings.
Naszym kolejnym krokiem jest rozbudowa linii produktów o nowe oferty.
Our next step is to scale up the product line with new offerings.
Jej decyzja odejścia ze stabilnej pracy bez nowej oferty budziła zdziwienie.
Her choice to quit a stable job without another offer raised eyebrows.
Jej ekscytacja rosła, gdy zbliżał się dzień pierwszej oferty publicznej.
Her excitement grew as the day of the initial public offering approached.
Startup podniósł białą flagę po wycofaniu się inwestorów z ostatniej oferty.
The startup raised the white flag after investors withdrew their final offer.
Proszę potwierdzić na piśmie, że akceptuje pan warunki tej oferty.
Please confirm in writing that you accept the terms of this offer.
Musi zachowywać się jak szalony, skoro rzuca pracę bez innej oferty.
He must be round the twist to quit his job without another offer.
Dodaj do tej oferty długi weekend i o, to rozumiem wakacje.
Add a long weekend to that offer and now we're talking vacation.
Miej się na baczności w internecie, bo fałszywe oferty inwestycji są wszędzie.
Keep your wits about you online; fake investment offers appear everywhere nowadays.