Examples with "okien program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dodajemy, że w związku z wysokimi kosztami okien program promocji drewnianych klocków okiennych na rynku technologii okiennych jest niestety nieskuteczny i słabo opracowany.
We add that in connection with the high cost of windows, the program of promoting wooden window blocks in the market of window technologies, unfortunately, is ineffective and poorly worked out.
Andere resultaten
Służby ratunkowe wspierają program okien życia, szerząc informacje o nim.
Lokalne organizacje charytatywne stworzyły program okien życia dla matek znajdujących się w trudnej sytuacji.
Local charities created a baby box program for mothers who are struggling.
Twoja korespondencja z tych stron, a szkody od nich-to twoja własna odpowiedzialność, dlatego zachęcamy, aby odinstalować program wyświetlania okien pop-up.
Your correspondence with those websites and the damage caused by them is your own responsibility, which is why we urge you to remove the program displaying pop-ups.
Dla niektórych programów (spoza KDE) klasa okna może być wystarczająca dla wybrania określonego okna w programie, ponieważ ustawiają całą klasę okien, żeby zawierały program i rolę okna.
With some (non-KDE) applications whole window class can be sufficient for selecting a specific window in an application, as they set whole window class to contain both application and window role.
Ten problem występuje, jeśli program używa funkcji zachodzących na siebie okien.
Program skanuje obraz w poszukiwaniu okien logowania i potwierdza je automatycznie.
The program scans the display in search of log in windows and confirms them automatically.
Program OneNote minimalizuje interfejs użytkownika i wyświetla tylko bieżącą stronę obok innych okien.
OneNote minimizes the user interface and shows you only your current page alongside the other windows.
Program umożliwia otwarcie dodatkowych okien dla tego samego dokumentu lub innych dokumentów InDesign.
You can open additional windows for the same document or for other InDesign documents.
Program McAfee Privacy Service wyłącza blokowanie wyskakujących okien w Firefoksie.
McAfee Privacy Service turns Firefox's pop-up blocker off.
Po uruchomieniu program otwiera kilka okien.
After launching, the program opens several windows.
Program umożliwia wyznaczenie współczynników U oraz? dla komponentów wchodzących w skład okien i ścian osłonowych.
The software lets you calculate the U and? coefficients for window and wall components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
