Jasne, niech on sobie ze mną radzi.
Jako pracownik ochrony zdrowia, ceni on sobie skuteczną komunikację z pacjentami.
As a healthcare professional, he values effective communication with patients.
Pan tutaj zszedł, pokazałem mu pana a on sobie poszedł.
You came downstairs, I pointed you out and he went away.
Dawałam jej wszystko co chciała... a on sobie po prostu poszła.
I gave her everything she wanted... and she burned me.
To miał być nasz weekend, a on sobie poszedł.
This was supposed to be our weekend, and he left.
Kowboj pojawił się raz w mieście, a on sobie coś wymyślił.
A cowboy came through town one day, and he got big ideas.
Inni zgłosiliby to na policję, ale on sobie poszedł.
Most people would report it to the police, but he just left.
Wpuść mnie, tylko do czasu aż on sobie pójdzie.
Doceniam, gdy on sobie ze mnie podkpiwa; to pokazuje, że mamy przyjacielską więź.
Myśleliśmy, że zdechł, a on sobie znalazł przyjaciela.
We thought that died, and he himself was a friend.
Ceni on sobie lokalny charakter jarmarku rękodzieła, prezentującego twórczość regionalnych artystów.
Więc jego inhalator zniknął, a on sobie golnął.
So his breathing aid's gone and he took a drink.
Nie wiem jak on sobie z tym poradzi.
I don't know if he can deal with this.
