Examples with "ona... poprostu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy wkońcu odnalazłam Libby, Ona poprostu... stała tam... drżała, trzęsła się.
When I found Libby, she was just standing there... shivering, shaking.
Myśli, że tą śmierć odczułaby jako ulgę, ale zamiast tego ona poprostu szlocha... przytłoczona przez ból który tylko matka potrafi odczuć.
She thought that death would somehow feel like a relief, but instead she just sobs... Overwhelmed by a pain that only a mother who outlives her child can feel.
Próbowałem rozmawiać z jej matką o tym, ale nie chciała... ona się poprostu nie zgodzi
I tried talking to her mom about it, but she would not have... she just wouldn't consent.
To tak jakby każda huśtawka nastroju mogła być podpisana... "Ona poprostu ma okres." Jakby to cokolwiek tłumaczyło.
It's as if every mood swing can be written off as: "She's just on the rag."
Oh, Richard Co się stało? - Katherine... z Richardem... ona poprostu...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
