Examples with "operai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zarządza on grupami (wł. decina) około 10 żołnierzy (wł. soldati lub operai).
Under his command are groups (decina) of about ten "soldiers" (soldati, operai, or picciotti).
Andere resultaten
Apartamenty i apartamenty typu studio w hotelu Opera Relais De Charme odznaczają się ultranowoczesnym wystrojem inspirowanym słynnymi operami i zostały wyposażone w designerskie meble.
With designer furniture and ultra-modern interiors, the studios and apartments at the Opera Relais De Charme are inspired by famous operas.
Opera w Graz, jedna z najpiękniejszych oper w Europie, obejmuje wszystkie dziedziny teatru muzycznego z operami, operetkami, baletem oraz musicalami włącznie.
The Graz Opera, which is one of the most beautiful opera houses in Europe, covers all areas of musical theatre with opera, operetta, ballet and musicals.
A jednak większość ludzi nadal kojarzy twój zespół z gmachem opery w Sydney, mimo że przenosiłeś się dalej z coroczną plenerową Handa Opera na Sydney Harbour i operami wystawionymi w swoim przepastnym warsztacie scenograficznym.
And yet, most people would still associate you with the Sydney Opera House, even though you've been moving further afield with your annual outdoor 'Handa Opera on Sydney Harbour' and operas staged in your cavernous set building workshop.
Badacz stworzył operat losowania, aby zapewnić różnorodną reprezentację w ankiecie.
The researcher created a sampling frame to ensure diverse representation in the survey.
Rozpowszechnione asymetryczne działania, do których zalicza się wykorzystanie sił operac...
Podczas wieczoru z operami mydlanymi zawsze dyskutujemy o wyborach i motywacjach bohaterów.
During soap night, we always debate the characters' choices and motivations.
Każdy wieczór z operami mydlanymi obfituje w żywe dyskusje o niewiarygodnych wątkach fabularnych.
Every soap night includes lively discussions about the unbelievable storylines.
Operat losowania obejmował ponad tysiąc dorosłych z różnych lokalizacji.
The sampling frame included over one thousand adults from various locations.
Nasza rodzina uwielbia wieczory z operami mydlanymi; wspólnie śmiejemy się i płaczemy przy historiach bohaterów.
Our family loves soap night; we laugh and cry together at the stories.
Badacze muszą starannie dobrać operat losowania przed przeprowadzeniem ankiety.
Operari Group świadczy usługi transportowe na wysokim poziomie na terenie całej Europy.
Operi group provides transport services of the highest level in Europe.
Zespół skompilował kompleksowy operat losowania na podstawie rejestrów publicznych.