Examples with "operatora, przed" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Początkowe pozycje każdego rotora były ustawiane losowo przez operatora, przed wysłaniem każdej wiadomości.
The initial position of each rotor was supposed to be set randomly by the operator before sending a message.
Jest rzeczą oczywistą, że niezależnie od sieci i operatora, przed podjęciem decyzji inwestorzy muszą widzieć perspektywy uzyskania odpowiedniego zwrotu z inwestycji, biorąc pod uwagę istniejące ryzyko.
Clearly, whatever the network and whatever the operator, people need to see an adequate return before they will invest: taking into account the risks.
Andere resultaten
Trwała, uchylna przednia szyba chroni operatora przed zanieczyszczeniami, które są w stanie rozbić szkło.
Heavy-duty hinged windshield screen - protects the operator from debris capable of breaking glass.
Tempo produkcji etylenu powinno zostać określone przez operatora w łańcuchu dystrybucyjnym, przed zapakowaniem produktu.
The rate of ethylene production should be determined by the operator in distribution chain, prior to packaging the product.
Duży obszar nieaktywny, wychylenie drążka bezpieczeństwa, zabezpiecza operatora przed zmiażdżeniem.
The large clearance space, the Safety Gap, protects the operator from the entrapment.
Technologia zdalnego sterowania pomiędzy operatorem i zagęszczarką chroni operatora przed wibracjami, emisjami i hałasem.
The intelligent remote control technology between operator and vibratory plate protects the operator against vibration, emissions and noise.
Bez uszczerbku dla obowiązków operatora wynikających z zezwolenia, przed rozpoczęciem działalności w zakresie składowania powinna zostać przeprowadzona inspekcja sprawdzająca, czy warunki zezwolenia zostały wypełnione.
Without prejudice to the obligations of the operator under the permit, prior to the commencement of deposition operations there should be an inspection to check that the permit conditions have been complied with.
Klient może sam zmienić/ anulować rezerwację w systemie rezerwacji na stronie operatora, najpóźniej 60 dni przed przyjazdem.
The customer can change/cancel the booking online at latest 60 days before the arrivale date.
12.1 Zwycięzcy powinni pamiętać, że jeśli Wygrane (niezależnie od tego czy ubezpieczone czy nie) są opodatkowane w kraju pochodzenia loterii, zostaną one odprowadzone przez Operatora, Ubezpieczyciela lub Nas przed wypłacaniem Ci pieniędzy.
13.1 Winners should note that if Winnings (whether insured or not) are subject to host-country taxation, such taxation shall NOT be deducted by the Insurer or the Company prior to pay-out to You unless required to do so by the laws of the host-country as applicable.
Przeniosła swój numer do innego operatora, żeby mieć lepsze stawki.
She switched her service to a different phone company for better rates.
Dron sterowany przez operatora badał teren, zbierając cenne dane do analizy.
The manned drone surveyed the area, capturing valuable data for analysis.
Przeniósł się do innego operatora, aby uzyskać lepsze prędkości internetu.
Technik od operatora internetowego odwiedzi nasz dom, aby zainstalować połączenie.
The internet service provider technician will visit our house to install the connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
