Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opiece
Geflecteerde vorm van opieka
Vertaling van "opiece" in Engels
Kupił książkę o opiece nad sercem, aby poszerzyć swoją wiedzę.
He bought a book about cardiac care to educate himself.
Jako przyszły rodzic, czyta wszystko o opiece nad noworodkiem.
As an expecting parent, he is reading all about newborn care.
Umowy o wspólnej opiece często określają czas, jaki każdy rodzic spędzi z dzieckiem.
Joint custody agreements often specify the time each parent will spend with the child.
Oczywiście, nie wiem co sądzi twój ojciec o wspólnej opiece.
I don't know how your father will feel about joint custody.
U wielu ssaków samica odgrywa kluczową rolę w opiece nad potomstwem.
In many mammals, the female plays a critical role in reproductive care.
Wziął bezpłatny urlop, aby pomóc w opiece nad chorymi rodzicami.
He took an unpaid furlough to help care for his ailing parents.
Psychologowie kliniczni często współpracują z innymi specjalistami w opiece nad pacjentem.
Clinical psychology often collaborates with other health professionals for patient care.
Edukacja na temat zaburzenia osobowości z pogranicza sprzyja empatii i lepszej opiece.
Education about borderline personality disorder promotes empathy and better care.
Jego ostatnia droga była naznaczona godnością i spokojem dzięki troskliwej opiece.
His end-of-life journey was marked by dignity and peace through supportive care.
Dla świeżych rodziców ta strona jest skarbnicą wiedzy o opiece nad niemowlętami.
For new parents, this website is a fountain of knowledge on baby care.
Zanokcica często może szybko się zagoić dzięki właściwej opiece i uwadze.
A felon can often heal quickly with proper care and attention.
Dzięki opiece i wsparciu jej stan przykuty do łóżka powoli zaczął się poprawiać.
With care and support, her bedridden condition slowly began to improve.
Szpital od dawna jest na czele postępów w opiece pediatrycznej.
The hospital has long been in the forefront of pediatric care advancements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die opiece bevatten
praca w opiece nad dziećmi n.
child-minding
"He has been in child-minding for over a decade."
! Boże, miej cię w opiece
! God help you if
"God help you if you break that vase!"
Niech Bóg ma ją w opiece exp.
bless someone's soul
"Bless her soul, she always helps those in need."
! Niech Bóg ma cię w opiece
! God help you if
"God help you if you miss the deadline!"
! Boże, miej go w opiece
! God help him
"God help him, he's really struggling with his new job."
zostać powierzonym czyjejś opiece v.
be delivered into someone's care
"The child was delivered into her care after the accident."
postanowienie o opiece nad dzieckiem n.
care order
"The judge issued a care order for the child's safety."
orzeczenie o opiece nad dzieckiem n.
care order
"The judge issued a care order for the child's safety."
powierzyć czyjejś opiece v.
put in someone's keeping
"They put the documents in his keeping for safety."
Narodowy Instytut ds. Doskonałości w Opiece Zdrowotnej
NICE
"NICE recommends this treatment for patients."
podlegający opiece pielęgniarskiej adj.
nursable
"The patient is nursable at home."
Ustawa o przystępnej opiece zdrowotnej n.
Affordable Care Act
"The Affordable Care Act aims to make healthcare more accessible and affordable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor opiece in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2472. Exact: 2472. Verstreken tijd: 48 ms.
