Examples with "oprogramowania, od" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ryzyko usunięcia oprogramowania, od którego zależą inne role, praktycznie nie istnieje.
The risk of removing software upon which other roles depend is almost eliminated.
Bezproblemowo integruj się z istniejącymi systemami oprogramowania, od gotowych zestawów zarządzania zasobami do aplikacji stworzonych na zamówienie.
Integrate seamlessly with your existing back office software systems, from off-the-shelf asset management suites to bespoke applications.
Oferujemy również szeroki zakres oprogramowania, od programów do tworzenia kopii zapasowych po rozwiązania do wirtualizacji.
We also offer a wide range of software, from backup programs to virtualization solutions.
Dzięki ciągłym usprawnieniom, budujemy coraz lepszy, powtarzalny i niezawodny proces tworzenia oprogramowania, od pomysłu do wdrożenia u klienta.
Thanks to constant improvements, we are building a smarter and more reliable process of software development, from idea to its implementation.
Zaangażowanie we wszystkich fazach rozwoju oprogramowania, od specyfikacji i wdrożenia aż do testowania, dokumentacji i utrzymania
They are involved in all phases of software development, from specification and implementation to testing, documentation and maintenance
Właściwy partner w zakresie technologii może Ci pomóc w implementacji potrzebnego oprogramowania, od zarządzania finansami po produkcję i zarządzanie łańcuchem dostaw.
The right technology partner can help you easily deploy the software you need, from financial management to manufacturing and supply chain management...
Złożoność tych zadań, choć staje się dla nas przejrzysta, nie odchodzi: jest destylowana do oprogramowania, od którego zależy nasza cywilizacja.
The complexity of these tasks, while becoming transparent to us, does not go away: It is distilled into the software our civilization depends on.
SPL obejmuje cały cykl życia oprogramowania, od projektowania, poprzez rozwój, po wdrożenie i konserwację.
SPL manages the entire software life cycle including design, development, implementation and maintenance.
Microsoft, największy na świecie producent oprogramowania, od ponad 15 lat próbuje dogonić Salesforce, czołowego dostawcę platformy do zarządzania relacjami z klientami.
Microsoft, the world's leading software developer, has been trying to catch up with Salesforce, a leading provider of customer relationship management platforms, for over 15 years.
Pracuje jako inżynier oprogramowania, od ponad 8 lat.
I work with Internet and software for more than 9 years.
Jack Wilson dołączyła do Laplink w 1995 roku i ma ponad 27-letnie doświadczenie w wielu projektach rozwoju oprogramowania, od systemów radarowych i obrony powietrznej po komercyjne oprogramowanie.
Jack Wilson joined Laplink in 1995 and has over 27 years of experience in a wide variety of software development projects from radar and air defense systems to commercial software.
Inwestując w gotowe oprogramowanie, jesteś uzależniony od twórcy oprogramowania, od którego je kupiłeś.
When investing in off-the-shelf software, you end up being at the mercy of the software developer from which you purchased it.
VegasCasino.io oferuje prawie 300 gier różnego rodzaju od najbardziej rozpoznawalnych dostawców oprogramowania, od automatów wideo po gry z wysokimi limitami.
VegasCasino.io offers almost 300 games of all kinds from the most recognizable software providers, from video slots to high limit games.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
