Examples with "oprogramowania do renderowania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To jest dla osoby, która prowadzi ciężkie aplikacje, oprócz używania oprogramowania do renderowania, wykonywania prac programistycznych, programowania... to jest do robienia ciężkiego podnoszenia bez zerwania potu.
This is for the person who runs heavy applications, in addition to using rendering software, doing software development work, programming... this is for doing the heavy lifting without breaking a sweat.
Andere resultaten
"Oprogramowanie do Renderowania" oznacza podzbiór Oprogramowania wykorzystywany w szczególności do renderowania plików utworzonych przy pomocy Oprogramowania.
Jeżeli jednak Oprogramowaniem do Renderowania jest mental ray i zostało ono przekazane z ograniczoną liczbą węzłów renderowania mental ray, wówczas w odniesieniu do oprogramowania mental ray powyższe stwierdzenia ograniczają się do liczby przekazanych węzłów renderowania mental ray.
However, if the Rendering Software is mental ray, and the Software is provided with a finite number of mental ray rendering nodes, then with regard to mental ray the foregoing is restricted to that number of mental ray rendering nodes.
Oprogramowania Chrome-Reader nie można używać do renderowania żadnych dokumentów PDF ani EPUB, w których wykorzystano protokoły lub systemy cyfrowego zarządzania prawami inne niż system Adobe DRM.
The Chrome-Reader Software may not be used to render any PDF or EPUB documents that utilize digital rights management protocols or systems other than Adobe DRM.
"mental ray Standalone" oznacza plik mental ray Standalone wykonywany w architekturze klient-serwer, w tym biblioteki standard shader mental ray i programy użytkowe, wykorzystywane w szczególności do renderowania plików utworzonych przy pomocy Oprogramowania.
"mental ray Standalone" means the mental ray Standalone client/server executable, including the mental ray standard shader libraries and utility programs, used specifically for rendering files created with the Software.
"Oprogramowanie do Renderowania Satellite" oznacza podzbiór Oprogramowania wykorzystywany: (i) w szczególności do renderowania plików utworzonych przy pomocy Oprogramowania lub (ii) przez Oprogramowanie do Renderowania w szczególności do renderowania plików utworzonych przy pomocy Oprogramowania.
"Satellite Rendering Software" means a subset of the Software used: (i) specifically for rendering files created with the Software or (ii) by the Rendering Software specifically for rendering files created with the Software.
Technologia grafiki sieciowej DisplayLink składa się z oprogramowania Virtual Graphics Card (VGC) zainstalowanego na komputerze PC i sprzętu do renderowania Hardware Rendering Engine (HRE) wbudowanego lub podłączonego do urządzenia wyświetlającego.
The DisplayLink network graphics technology is composed of Virtual Graphics Card (VGC) software that is installed on a PC and a Hardware Rendering Engine (HRE) embedded or connected to a display device.
Firma sprzedawała narzędzia szpiegowskie pod nazwą oprogramowania do kontroli rodzicielskiej.
The company sold surveillance tools under the name of parental control software.
Znajomość oprogramowania do wpisywania danych jest cennym atutem w miejscu pracy.
Familiarity with data entry software is a valuable asset in the workplace.
Nasza firma oferuje kompleksowy pakiet oprogramowania do analizy i wizualizacji danych.
Our company offers a comprehensive software package for data analysis and visualization.
Firmy księgowe często korzystają z zaawansowanego oprogramowania do precyzyjnego śledzenia transakcji.
An accounting firm often uses advanced software to track transactions accurately.
Nasz zespół skupia się na tworzeniu zasobów do renderowania dla gry.
Our team focuses on creating renderable assets for the game.
Wdrożenie oprogramowania do zarządzania spotkało się z entuzjazmem ze strony pracowników.
The implementation of management software was met with enthusiasm by the staff.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
