We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software in
software by
software using
Państwa członkowskie i inne podmioty podlegające niniejszemu rozporządzeniu korzystają z tych formatów i oprogramowania przy zarządzaniu swoimi danymi lub wymianie danych z Agencją.
Member States and other parties subject to this Regulation shall use those formats and software in their data management or data exchange with the Agency.
Lasse twierdzi, że używa poniższego oprogramowania przy tworzeniu swoich filmów: Adobe Photoshop Adobe Premiere Pro Adobe After Effects Debugmode WinMorph FL Studio Lasse używa FL Studio to tworzenia oryginalnych kompozycji w swoich filmach.
Lasse has stated he uses the following software in the creation of his videos: Adobe Photoshop Adobe Premiere Pro Adobe After Effects Debugmode WinMorph FL Studio Lasse uses FL Studio to create original compositions in his videos.
Kodi umożliwia zdalne sterowanie oprogramowania przy użyciu urządzeń mobilnych lub ConSol pilotów.
Kodi enables the remote control of the software by using mobile devices or consol of remote controls.
Intruz będzie zmienić ustawienia w Internet Explorer, Mozilla Firefox i Google Chrome, co oznacza, że nie będzie w stanie uniknąć tego oprogramowania przy użyciu innej przeglądarki.
The intruder will alter the settings in Internet Explorer, Mozilla Firefox, and Google Chrome which means that you will not be able to avoid this software by using another browser.
Awaria oprogramowania przy dużym obciążeniu nie jest żadną niespodzianką dla inżynierów.
The software's failure under heavy load came as no surprise to engineers.
Wielu użytkowników polega na podręczniku oprogramowania przy rozwiązywaniu typowych problemów.
Many users rely on software documentation for solving common problems.
Nowe protokoły mogą być z łatwością dodawane do oprogramowania przy użyciu pluginów.
Wymagany jest również podstawowa znajomość programowania oprogramowania przy użyciu dowolnego języka programowania.
A basic understanding of software programming using any programming language is also required.
Nasi klienci mają dostęp do ekspertów, know-how i gwarancji jakości oprogramowania przy pełnej kontroli nad zasobami.
Our clients have access to experts, know-how and software quality guarantee with full control of the resources.
Zalecamy pobieranie oprogramowania przy użyciu wyłącznie oficjalnych i wiarygodnych witryn, a nie zewnętrznych programów pobierania, torrentów i innych podobnych kanałów.
Download software using official and trustworthy websites only, and not third party downloaders, torrents, and other similar channels.
Jeśli zachowasz złośliwego oprogramowania przy użyciu go w systemie, będzie wykonywać złośliwe działania każdego dnia.
If you keep malicious software using it on your system, it will perform malicious activities every day.
To narzędzie jest umiejętnie zaprojektowany przez ekspertów oprogramowania przy użyciu wielu zaawansowanych technik i jest zintegrowany z zaawansowanych algorytmów.
This tool is skillfully designed by software experts using many advanced technique and is integrated with powerful algorithms.
Jednak wiele programów wymaga ciągłych zmian aby spełnić nowe wymagania i naprawić błędy, a przebudowa oprogramowania przy każdej zmianie rzadko okazuje się być praktyczna.
However, much software requires continuous changes to meet new requirements and correct bugs, and re-engineering software each time a change is made is rarely practical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
