Examples with "oprogramowanie open source w" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To właśnie zajęło 25 lat - budowanie społeczności, która będzie mogła tworzyć oprogramowanie open source w takim tempie i o tak wysokiej jakości, że zmienia ono świat.
It took 25 years to build the society which is capable of creating the open source software in such pace and of such quality that it's changing the world.
Andere resultaten
Opublikował on swój wynalazek w 2008 roku i wydał go jako oprogramowanie open-source w 2009 roku.
Bitcoin został wymyślony przez nieznaną osobę lub grupę ludzi, używającą nazwy Satoshi Nakamoto i wydany jako oprogramowanie open-source w 2009 roku.
Bitcoin was invented by an unknown person or group of people using the name Satoshi Nakamoto and released as open-source software in 2009.
Bitcoin jest systemem płatności wynalezionym przez osobę (lub osoby) o pseudonimie Satoshi Nakamoto. Opublikował on swój wynalazek w 2008 roku i wydał go jako oprogramowanie open-source w 2009 roku.
It was invented by an unknown programmer, or a group of programmers, under the name Satoshi Nakamoto and released as open-source software in 2009.
Oprogramowanie open source jest powszechnie używane w szkołach do skutecznego nauczania koncepcji programowania.
Open-source software is widely used in schools to teach programming concepts effectively.
Nowe oprogramowanie open source, budowane w ramach tej nowej inicjatywy, stanowi alternatywę i będzie potencjalnie dostępne dla każdej organizacji.
As an open source alternative, the software created by this new initiative will be available to any organization.
Produkt jest dostępny jako oprogramowanie open source, w związku z czym umożliwia użytkownikom dodawanie własnych opcji, takich jak zapisywanie obrazków w kolekcji pieczątek.
The software is open-source and allows users to add features, such as uploading images to the stamps collection.
Oprogramowanie open source kosztuje znacznie mniej w porównaniu do narzędzi uruchamianych na innych systemach operacyjnych, a narzędzia systemu Linux są często dostępne za darmo do pobrania z sieci.
Open source software costs far less compared to tools that run on other operating systems and Linux tools are often freely downloadable.
Oprogramowanie open source jest bardzo popularne w administracji rządowej takich krajów jak m.in. Wielka Brytania, Kanada, Niemcy.
Open source software is very popular in government administration of such countries as the United Kingdom, Canada, or Germany.
Saltstack (Salt for short) to oprogramowanie open source opracowane w celu zautomatyzowania konfiguracji systemów serwerowych.
Saltstack (Salt for short) is open source software developed to automate the configuration of server systems.
Projekt Apache Subversion to bezpłatne oprogramowanie wydane na licencji open source w stylu Apache/ BSD.
The Apache Subversion project is free software released under an Apache/BSD-style open source license.
Overview Saltstack (Salt for short) to oprogramowanie open source opracowane w celu zautomatyzowania konfiguracji systemów serwerowych.
Overview Saltstack (Salt for short) is open source software developed to automate the configuration of server systems.
XtreemOS, stosujący popularne linuksowe oprogramowanie open source, w zamierzeniu ma stanowić alternatywę dla swojego bezpośredniego rywala - amerykańskiego zestawu Globus i de facto wyznaczyć nowy standard w tej decydującej technologii.
Using the popular Linux open source software, XtreemOS would like to become an alternative to its direct rival, the US-based Globus toolkit, to become the new de facto standard in this crucial technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
