Naukowcy starannie hodują próbki, aby zapewnić optymalne warunki rozwoju.
Researchers carefully culture samples to ensure optimal conditions for development.
Zarządzający portfelem regularnie przegląda aktywa, aby zapewnić klientom optymalne wyniki.
An investment manager reviews assets regularly to ensure optimal performance for clients.
Listwy zapewniają optymalne, poziome oraz pionowe wsparcie dla materaca.
The slats guarantee optimum horizontal and vertical support for the mattress.
Wydajny gaźnik idealnie miesza paliwo z powietrzem, zapewniając optymalne spalanie.
An efficient carburetor mixes fuel and air perfectly for optimal combustion.
Aby uzyskać optymalne osiągi, przegub krzyżakowy musi być odpowiednio nasmarowany.
For optimal performance, the universal joint must be properly lubricated.
Każda fabryka tekstylna polega na rozciągarce, by osiągnąć optymalne wyniki.
Each textile factory relies on the drawing machine for optimal results.
Inżynierowie monitorują stopień sprężania podczas testów, aby zapewnić optymalne działania.
Engineers monitor the compression ratio during testing to ensure optimal function.
Ułożyli koniczynę w wały dokładnie, aby zapewnić optymalne warunki suszenia.
They windrowed the clover tightly to ensure optimal drying conditions.
Pamiętaj o regularnej wymianie odświeżacza, aby uzyskać optymalne rezultaty.
Make sure to replace the air freshener regularly for optimal results.
Szczelny układ utrzymuje optymalne ciśnienie, aby czynnik chłodniczy działał efektywnie.
The sealed unit maintains optimal pressure for the refrigerant to operate effectively.
Operatorzy muszą monitorować złoże fluidalne, aby utrzymać optymalne warunki.
Operators must monitor the fluidized bed to maintain optimal conditions.
Sportowcy często polegają na zdrowej mazi stawowej, by osiągać optymalne wyniki.
Athletes often rely on healthy synovial fluid for optimal performance.
Aby osiągnąć optymalne rezultaty, należy nawilżać skórę dwa razy dziennie.
For optimal results, effective moisturizing should be done twice a day.