Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
osobne
Geflecteerde vorm van osobny
Vertaling van "osobne" in Engels
Artysta podzieli płótno na cztery sekcje, aby stworzyć osobne obszary.
The artist will quarter the canvas to create separate sections.
Mieli osobne konta, żeby mieć wyjście, jeśli kłótnie o pieniądze się nasilą.
They kept separate bank accounts to have an out if arguments over money worsened.
Jej podzielony ogród ma osobne części na kwiaty, warzywa i zioła.
Her subdivided garden has different sections for flowers, vegetables, and herbs.
Zakład wielokrotny łączy co najmniej dwa zakłady na dwa osobne zdarzenia.
A Multiple combines at least two individual bets on different events.
W biurze mamy osobne linie dla służbowych i prywatnych komórek.
In the office, we have separate lines for our work and personal phones.
Para postanowiła mieć osobne łazienki dla niego i dla niej w nowym domu.
The couple decided to have separate his and hers bathrooms in their new house.
Po zakończeniu projektu zgodziliśmy się pójść własnymi drogami i rozwijać osobne kariery.
After the project finished, we agreed to part ways and pursue separate careers.
W czasie restrukturyzacji kilka oddziałów regionalnych zostało wydzielonych jako osobne spółki.
Several regional branches were spun off as separate companies during the restructuring.
Dwutorowa linia kolejowa rozdzielała się na dwie osobne trasy dalej na szlaku.
The double track split into two separate lines further down the route.
Po rozwodzie wpadł w długi, próbując utrzymać dwa osobne gospodarstwa domowe.
After the divorce, he ran into debt trying to maintain two separate households.
Dzięki taktyce salami kierownictwo osłabiło związek, negocjując osobne umowy z pojedynczymi osobami.
With salami tactics, management weakened the union by negotiating separate deals with individuals.
Ich mieszkanie w suterenie ma osobne wejście, co zapewnia prywatność i wygodę.
Their basement apartment includes a separate entrance for privacy and convenience.
Apartament znajduje się w rodzinnym domu, ale ma osobne wejście.
Apartment is in the family house but has a separate entrance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die osobne bevatten
osobne drogi n.
separate ways
"After the meeting, they went their separate ways."
osobne cele n.
separate ways
"They decided to pursue their separate ways in their careers."
osobne życie n.
separate lives
"After the argument, they began to lead separate lives."
osobne życie w związku n.
living together apart
"They are living together apart to maintain their independence."
Synoniemen voor osobne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3339. Exact: 3339. Verstreken tijd: 42 ms.
