Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separately
Vertaling van "separately" in Pools
At checkout, the cash register displayed the sales tax separately for clarity.
Przy kasie kasa fiskalna pokazywała podatek od sprzedaży oddzielnie dla jasności.
These two reports are not connected and should be treated separately.
Te dwa raporty są od siebie niezależne i należy je traktować oddzielnie.
Negotiating separately with each department was the long way around that issue.
Negocjacje osobno z każdym działem były drogą okrężną rozwiązania tego problemu.
Our coach took the youngest players in tow and trained them separately.
Trener wziął najmłodszych zawodników pod swoje skrzydła i trenował ich osobno.
We store the data collected by cookies separately from other files.
Dane gromadzone przez pliki cookie zapisujemy odrębnie od innych danych.
We drove home in silence, each of us digesting the news separately.
Wracaliśmy do domu w milczeniu, każdy osobno próbując przetrawić wiadomość.
We can pay equally for the hotel, then settle extras separately later.
Możemy zapłacić po równo za hotel, a dodatki rozliczyć osobno później.
Let me give you a helicopter view before we discuss each department separately.
Pozwól, że przedstawię ci ogólny obraz, zanim omówimy każdy dział osobno.
They lived separately, making it obvious their union was just a paper marriage.
Mieszkali osobno, co jasno pokazywało, że ich związek to tylko małżeństwo fikcyjne.
To create a better blend, he will grind the ingredients separately before mixing.
Aby stworzyć lepszą mieszankę, zmieli składniki osobno przed zmieszaniem.
It's important to launder baby clothes separately using a gentle detergent.
Ważne jest, aby prać ubranka dziecięce oddzielnie, używając delikatnego detergentu.
All suspects will be tried separately to ensure individual assessment of responsibility.
Wszyscy podejrzani będą sądzeni osobno, aby zapewnić indywidualną ocenę odpowiedzialności.
They remained friends after the breakup, each choosing to live the life separately.
Po rozstaniu pozostali przyjaciółmi, każdy wybierając, by żyć swoim życiem osobno.
Synoniemen voor separately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12765. Exact: 12765. Verstreken tijd: 38 ms.
