Opowiedział mi o księdzu, który pożyczał samochód... parce na randki.
He tells me this story about this priest who used to... let this couple borrow his car for dates.
Wiesz, tych dwóch przypomina mi o parce psów, które miałem będąc chłopcem.
You know, those 2 reminds me of a couple of dogs I had when I was a boy.
Wydanie opinii, czy wykonane parce były obarczone wadami, w tym ustalenie zakresu, charakterystyki i przyczyn tych wad oraz wartości procentowej i kwoty wynagrodzenia, o jaką można żądać obniżenia wynagrodzenia za wykonane prace.
Issue of opinion on whether the works performed contained defects, including determination of the scope, characteristics and causes of such defects and percentage value and amount of the remuneration, by which the amount claimed for the works performed can be decreased.
Najchętniej chodziłabym cały czas w granatowej parce i dżinsach, jednak próbuję walczyć z tą zimową rutyną, czego efektem jest dzisiejszy zestaw.
Recently I could wear navy parka jacket and jeans all the time, but it's boring so I try to fight this winter routine and it resulted in today's outfit.
Człowieku, Wiem że to mówi o piwie ale mogę mysleć tylko o tej parce... Mam ochotę chwycić... się za jaja!
Man, I know they talking about beer, but I can think of another pair I'd like to grab... my balls!
Zeby przeszkodzic parce w dojechac do Vegas I tym samym spełnic swoje marzenia.
to prevent Paula and Sam from reaching Vegas and ever realizing their dream.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.