Jej latawiec wzniósł się gwałtownie w niebo, pchany silnym wiatrem.
Her kite soared steeply into the sky, propelled by the strong wind.
Czuł się jak wystrzelony pocisk, pchany do przodu własnym entuzjazmem.
He felt like a slingshotted projectile, pushed forward by his own excitement.
Czuje się żywy, pchany przez swoją nieokiełznaną naturę do realizacji każdego marzenia.
He feels alive, driven by his wild heart to chase every dream.
Zabiegał o nią zawzięcie, pchany żądzą niczym ćma lecąca do światła.
He pursued her fiercely, like a moth to a flame, fueled by desire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
