Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piersi
Geflecteerde vorm van pierś
Vertaling van "piersi" in Engels
Zbyt późno zrozumiała, że hodowała żmiję na własnej piersi.
She realized too late she had nourished a viper in her breast.
Chroniąc tego zdrajcę, król hodował żmiję na własnej piersi.
By protecting that traitor, the king nourished a viper in his breast.
Zrozumiał zbyt późno, że hodował żmiję na własnej piersi.
He realized too late he had nourished a viper in his chest.
Hodowałem żmiję na własnej piersi, finansując jego tajną kampanię.
I nourished a viper in my chest, financing his secret campaign.
Finansując tę radykalną grupę, polityk hodował żmiję na własnej piersi.
By funding the extremist group, the politician cherished a snake in his bosom.
Dziecko przytuliło się do jej piersi, zapadając w sen.
The baby nestled against her bosom, drifting off to sleep.
Czuła, jak niepokój narasta w jej piersi przed prezentacją.
She felt the rolling of anxiety in her chest before the presentation.
Podczas badania kontrolnego wspomniał lekarzowi o sporadycznym bólu w piersi.
During the check-up, he mentioned occasional chest pain to the physician.
Niespokojne uczucie w jej piersi stawało się silniejsze, gdy zbliżał się termin.
The uneasy feeling in her chest grew stronger as the deadline approached.
Ucisk w piersi nasilił się po zjedzeniu obfitego posiłku w restauracji.
Chest tightness worsened after eating a large meal at the restaurant.
Myślał, że to tylko niestrawność, ale ból w piersi nie ustępował.
He thought it was just indigestion, but the chest pain continued.
Rodzina hodowała żmiję na własnej piersi, przyjmując pod dach przebiegłego kuzyna.
The family nourished a viper in their breast, welcoming the cunning cousin.
Firma hodowała żmiję na własnej piersi, awansując nielojalnego kierownika.
The company nourished a viper in its breast, promoting the disloyal manager.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die piersi bevatten
założyć ręce na piersi v.
cross one's arms
"He crossed his arms during the meeting."
kieszeń na piersi n.
breast pocket
"He kept his pen in the breast pocket of his jacket."
kotlet z piersi kurczaka n.
chicken cutlet
"I ordered a chicken cutlet with salad for lunch."
badania przesiewowe piersi n.
breast screening
"Regular breast screening can help doctors find cancer at an early stage."
rak piersi n.
breast cancer
"Breast cancer is often detected with a mammogram."
uchwycenie piersi n.
latch
"The nurse checked the baby's latch."
obrazowanie piersi n.
breast imaging
"The doctor recommended breast imaging after finding a small lump during the exam."
lifting piersi n.
breast lift
"She decided to have a breast lift after losing significant weight."
przy piersi adv.
at the breast
"The baby fell asleep at the breast."
! dotknąć czyichś piersi v.
! get to second base
"He was excited to get to second base on their date."
powiększenie piersi n.
breast augmentation
"Breast augmentation can boost self-confidence."
zmniejszenie piersi n.
breast reduction
"She opted for breast reduction to ease her back pain."
odstawienie od piersi n.
weaning
"The weaning process can start when the baby is around six months old."
bić się w piersi v.
beat one's breast
"She beat her breast, lamenting her past mistakes."
operacja piersi n.
top surgery
"He underwent top surgery to align his body with his gender identity."
! dotykać czyichś piersi v.
! get to second base
"He was excited to get to second base on their date."
powiększanie piersi n.
breast augmentation
"Breast augmentation can boost self-confidence."
przystawiony do piersi adj.
at the breast
"The at the breast baby needs frequent attention."
! dobierać się do czyichś piersi v.
! get to second base
"He was excited to get to second base on their date."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor piersi in het Pools
Suggesties
rak piersi
4850
do piersi
3190
powiększenie piersi
1490
mleko z piersi
1050
duże piersi
800
raka piersi
24
Resultaten: 8208. Exact: 8208. Verstreken tijd: 44 ms.
