Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pobierany
Vertaling van "pobierany" in Engels
Szpik kostny jest często pobierany do przeszczepów w leczeniu niektórych chorób krwi.
Bone marrow is often collected in transplants to treat certain blood disorders.
W pierwszym etapie pobierany jest szpik kostny lub tkanka tłuszczowa.
In the first stage, bone marrow or adipose tissue is collected.
Plik jest pobierany i przetwarzany na serwerze w chmurze.
The file is downloaded and processed on the cloud server.
Arkusz jest pobierany automatycznie, więc zawsze jest aktualny.
The spreadsheet is downloaded automatically, so it's always up-to-date.
Materiał do badań jest pobierany z płatka ucha lub palca.
The material for research is taken from the earlobe or finger.
Węgiel jest pobierany z atmosfery przez drzewa w procesie fotosyntezy.
Carbon is taken out of the atmosphere by trees as they photosynthesise.
Podatek miejski jest nakładany przez miasto i pobierany w hotelu.
A tax is imposed by the city and collected at the property.
Jest on pobierany od większości gier stolikowych na prawdziwe pieniądze.
It is collected from most of the real money cash games.
Od dochodów uzyskanych z tytułu udziału w funduszach inwestycyjnych pobierany jest podatek dochodowy.
Income tax is collected on earnings generated by participation in investment funds.
Opłata ta jest wyższa niż pobierany przy zameldowaniu depozyt.
This payment is higher than a deposit taken when check in.
Ten depozyt jest pobierany bezzwłocznie po potwierdzeniu rezerwacji.
This deposit is collected immediately upon confirmation of the reservation.
Arkusz podawany jest ręcznie, a następnie pobierany automatycznie.
The sheet is fed manually and then downloaded automatically.
Kwota faktury jest pobierany przez obciążenie rachunku z jego rachunku.
The invoice amount is collected by direct debit from his account.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pobierany bevatten
Synoniemen voor pobierany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 739. Exact: 739. Verstreken tijd: 41 ms.
