Rada szkoły podejmie kroki, aby zapewnić wszystkim uczniom dostęp do technologii.
The school board will take steps to ensure all students have access to technology.
Trener podejmie środki, aby pomóc drużynie poprawić swoje wyniki.
The coach will take measures to help the team improve their performance.
Francja podejmie wszelkie niezbędne środki, aby zrealizować ten plan działania. .
France shall take all necessary measures to implement that action plan.
AdSystems podejmie wszelkich starań, aby zapewnić użytkownikom jak najwyższą jakość serwisu.
AdSystems shall take pains to provide its users with the highest quality service.
Ta firma znów może być wielka, jeśli podejmie ryzyko.
The company can make a difference again, if it takes risks.
Firma podejmie odpowiednie kroki dyscyplinarne w razie naruszenia polityki lub prawa.
The company will take appropriate disciplinary actions for violation of policy or law.
Bioenergy Europe podejmie wszelkie możliwe kroki, aby wprowadzić niezbędne poprawki.
Bioenergy Europe will take all possible steps to make any necessary corrections.
W przypadku odkrycia takich działań, Pixmac podejmie stosowne kroki prawne.
If such activity is detected, Pixmac will take appropriate legal action.
Ten proceder będzie trwał dopóty, dopóki Komisja nie podejmie zdecydowanych działań.
These types of scams will continue until the Commission takes tough action.
Firma potrzebowała kogoś, kto stanie na wysokości zadania i podejmie trudne decyzje.
The company needed someone to step up to the plate and make tough decisions.
Miał nadzieję przewidzieć konsekwencje swojej decyzji, zanim ją podejmie.
He hoped to anticipate the consequences of his decision before making it.
Gdy tylko skończy spotkanie, podejmie na nowo pracę nad projektem.
Once he finishes his meeting, he will resume work on the project.
Gospodarka może znów zacząć słabnąć, jeśli rząd nie podejmie szybkich działań.
The economy may falter again if the government fails to act swiftly.
