Vertaling van "potwornym" in Engels
Reszta pachniała czymś potwornym w walce.
The rest smelled something monstrous in a fight.
Ten sam, który stworzył cię wspaniałym potworem i sprawił że nienawidzisz się za bycie tak potwornym.
That would make you a glorious monster, and have you hate yourself for being so monstrous.
Ciągle widzę Stana w tym potwornym fotelu.
I just keep seeing Stan in that terrible chair.
Nie mogę mieszkać w tym potwornym domu z tłustym dentystą.
I can't live in that horrible house with that fat dentist.
Nie zmarłem, więc poddał mnie tym samym potwornym testom.
When l didn't die, he subjected me to the same horrible tests.
W takim razie dlaczego nie możemy zapomnieć o całym tym potwornym wieczorze?
Then why can't we forget that horrible evening happened?
Jak mogliście zapomnieć o potwornym bólu, który oni spowodowali?
How can you guys forget the horrible pain they caused?
Batmanie! Jesteśmy bezsilni w tym potwornym, niewidzialnym ucisku!
Batman! We're helpless in this monstrous, invisible grip!
Wypicie zbyt dużej ilości kawy może czasem skutkować potwornym bólem głowy.
Odzyskałem przytomność z potwornym bólem głowy i bez pamięci omdlenia.
I came round to with a splitting headache and no memory of collapsing.
Wbrew wszelkim przeciwnościom zaczął znów chodzić po potwornym wypadku samochodowym.
Despite all odds, he started walking again after the devastating car accident.
Był w potwornym stresie, wątpiąc w swoją zdolność do ukończenia projektu.
He was tied up in knots, doubting his ability to finish the project.
Sąsiad mówił, że wróciła z pracy z potwornym kaszlem.
Neighbor said she was at home from work with a bad cough.