We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem before
Zapytaj dziecko, jakie ma pomysły na rozwiązanie problemu zanim zaproponujesz swoją radę.
Ask them what ideas they have for dealing with the problem before offering your advice.
Systematyczny przegląd i konserwacja dachu pozwalają na stosunkowo szybkie wykrycie ewentualnych uszkodzeń i eliminację problemu zanim się on nasili.
Systematic inspection and maintenance of the roof allows for relatively quick detection of possible damage and elimination of the problem before it gets worse.
Ostatnio jednak, w niektórych stanach, zamiast czekać na objawy choroby, społeczeństwo może zażądać cały TK ciała w nadziei znalezienia problemu zanim staną się one chore.
Recently, however, in some states, instead of waiting for symptoms of illnesses, the public can request a whole body CT scan in hope of finding a problem before they become sick.
Poprzez usunięcie problemu zanim "zainfekuje" on muzykę, Ted opracował fundamentalny sposób na poprawę reprodukcji muzyki i zbliżenie jej do prawdziwego wydarzenia muzycznego; dotyczy to nie tylko cyfrowych urządzeń reprodukcji muzyki ale wszystkich komponentów audio.
By cleaning up the problem before it can affect the music, Ted discovered a fundamental way to improve music reproduction and bring it much closer to the live event; not only for digital based audio but for all audio components.
Nie mam tu na myśli hamujących zmiany łapówek; to raczej siły ekonomiczne wpływające na rząd powodują, że prawodawcy nie dostrzegą problemu zanim będzie za późno, by go naprawić.
by which I don't mean that there's bribery operating to stop real change, but more the economy of influence that governs how Congress functions means that policymakers here will not understand this until it's too late to fix it.
Obsługa Klienta GOG musi otrzymać uzasadniony czas na próbę rozwiązania problemu zanim rozpocznie procedurę zwrotu.
GOG Customer Support must have a reasonable time period in which to try to resolve the issue before they process the refund to you.
Osoby refleksyjne mają tendencję do długiego i gruntownego rozważania wszystkich aspektów problemu zanim podejmą ostateczną decyzję, podczas gdy osoby impulsywne charakteryzuje skłonność do szybkiego zgadywania, zwłaszcza w obliczu niepewności (Larsen-Freeman i Long, 1991; Brown, 2000).
Ehrman and Leaver, 2003:402). Reflective people tend to consider all the aspects of a given problem thoroughly before making a final decision, while impulsive people guess quickly, especially in uncertain circumstances (Larsen-Freeman and Long, 1991; Brown, 2000).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
