Vertaling van "program, tak" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opracowaliśmy specjalny program, tak aby nie pokój kiedykolwiek opuścił ponad 60 dni bez konserwacji.
We have designed a special program so that no room is ever left more than 60 days without maintenance.
Jej matka była również sukcesem w sporcie do klasy S. Obecnie otrzymuje dalsze wsparcie, z dużym naciskiem na zróżnicowany program, tak że ona również zna terenu i skoki i lubi je.
Her mother was successful also in the sport until the class S. She is currently further promoted, with emphasis being put on a varied program so that she knows as terrain and jumps and also likes.
Wspólnota Europejska będzie współtworzyć i wspόłfinansować program, tak by cele te mogły zostać osiągnięte.
The European Community will participate in and co-fund the programme to help achieve these goals.
Ogłoszenia nie są zatwierdzone przez program, tak łatwo mogą być fałszywe.
Wiesz, że nie musisz się zmieniać pod program, tak?
You know you don't have to change yourself for this, right?
Nawet gdybym mógł zrobić ten program, tak jak chciałem, nic się nie zmieni.
Even if I could do the show that I wanted to do, nothing will change.
Stworzyliśmy nasz program, tak abyś nie musiał spędzać godzin na zrozumienie nowego programu.
Te dzieci muszą przejść swój własny program, tak jak ty przechodzisz własny, jak ty masz do przerobienia własną lekcję.
Those children must go through their own program like you go through yours, your own lesson.
Dostarczanie innych danych, szczególnie tych dotyczących dóbr konsumpcyjnych i usług, wymagane będzie co trzy lata, jednak w praktyce będą gromadzone w oparciu o cyklicznie toczący się program, tak aby każda grupa produktów została zbadana co trzy lata.
Others, in particular prices of consumer goods and services, will be required every three years but in practice will be collected on a cyclic rolling program basis so that each product group will be examined every three years.
Twierdzi pan, że tylko pan wydał zgodę na program, tak?
Posiadacze tego urządzenia są legalnymi użytkownikami, którzy zapłacili za program, tak samo jak podsprzedawcy i producent.
Beneficiaries of this protection device are legal users who have paid to use the software, as well as retailers and the manufacturer.
Nasz profesjonalny zespół będzie Ci towarzyszył i służył radą przez cały program, tak byś zawsze mógł osiągnąć szczyt - chcemy Ci umożliwić efektywniejsze osiąganie wyznaczonych sobie celów.
Our professional team will assist and advise you throughout the entire program cycle so that you can always achieve the maximum, thus allowing you to reach your targeted results more efficiently.
