Examples with "program Fundacji Forum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program 2013 Informujemy, iż program Fundacji Forum Staniszów na rok 2013 jest już gotowy.
It is with great pleasure to announce that the program of Forum Staniszów Foundation for year 2013 is ready now.
Andere resultaten
Zachęcamy do przyłączenia się do działań Fundacji Forum Staniszów na rzecz popularyzacji kultury wysokiej, wspierania artystów oraz ochrony dziedzictwa kulturowego.
We strongly encourage joining the Forum Staniszów Foundation to popularize high culture, promote the regional artists and protect the cultural heritage.
Nie, Refugees Welcome Polska to program Fundacji Ocalenie, która jest organizacją non-profit.
No, Refugees Welcome Polska is a part of Fundacja Ocalenie which is a non-profit organisation.
Licznik długu publicznego to projekt Fundacji Forum Obywatelskiego Rozwoju od 2010 r.
Public Debt Clock is a project of Civil Development Forum since 2010.
Uczestniczka warsztatów Bardzo chcielibyśmy, aby warsztaty Fundacji Forum Dialogu odbywały się w naszej szkole regularnie.
We would very much like the workshops led by Forum for Dialogue Foundation to be held in our school on a regular basis.
Fundacji Forum Różnorodności - fundacja opracowała krótkie informatory dotyczące pobytu, zatrudnienia, ubezpieczenia, studiów.
Foundation Diversity Forum - the foundation has developed a short guides on the residence, employment, insurance studies.
Flagowy program Fundacji w Europie, program dotacji Patient Link, został uruchomiony w celu zaspokajania potrzeb osób cierpiących na schorzenia przewlekłe.
The Foundation's flagship programme in Europe, the Patient Link grant programme, was launched to address the needs of people with chronic diseases and conditions.
Program Fundacji EIT skierowany do młodych liderów ma na celu wyłonienie nowego pokolenia utalentowanych przedsiębiorców, którzy będą stymulować rozwój zrównoważonych innowacji w UE.
The EIT Foundation young leaders' programme aims to discover a new generation of talented entrepreneurs who can drive the development of sustainable innovation in the EU.
Był to pierwszy program Fundacji, którego przebieg i rezultaty zostały poddane niezależnej, zewnętrznej ocenie.
"Computer for a Teacher" was the first PAFF undertaking whose execution and outcome were made subject to external evaluation.
Przewodniczący Rady Fundacji Forum Dialogu, Henryk Wujec, zauważył, że obecna sytuacja w Polsce i na świecie zaczyna niebezpiecznie przypominać nastroje panujące przed drugą wojną światową.
The Chairman of the Forum's Council, Henryk Wujec, observed that the current situation in Poland and abroad is starting to resemble the ominous atmosphere of prewar Europe.
Agata Rome - Dzida, Prezes Zarządu Fundacji Forum Staniszów podkreśliła rolę współczesności jako narzędzia do kształtowania przyszłości, a zwłaszcza znaczenie współczesnej sztuki i artystów jako pionierów w dyskursie humanistycznym.
Agata Rome - Dzida, the Chairman of the Forum Staniszow Foundation.highlighted the role of the present as a tool to shape the future, and especially emphasized the importance of contemporary art and artists as the pioneers of humanistic discourse.
uwzględniając unijny program Fundacji im. Everta Vermeera oraz konfederacji organizacji pozarządowych CONCORD na rzecz spójności,
having regard to the EU Coherence Programme of the Evert Vermeer Foundation and CONCORD,
Jana Neupauerova, młoda Słowaczka pracująca dla fundacji Forum 2000 założonej przez Vaclava Havla.
The young Slovak Jana Neupauerova works for the Forum 2000 foundation founded by former Czech president Vaclav Havel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
