Examples with "program audytowy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mając na uwadze zmianę pokoleniową, opracowaliśmy pionierski program audytowy.
With the generation change in view, we have prepared a pioneering programme for auditing.
Kolejnym tematem omawianym na spotkaniu był program audytowy mający poprawić wizerunek serwisu.
Another topic which was discussed at the meeting was the audit program which is to improve the image of servicing garages.
Stworzyliśmy program audytowy, w którym pokazujemy warsztatom ich mocne strony, ale również elementy, na które ich klienci zwracają mocno uwagę, a które można jeszcze udoskonalić.
We have created an auditing programme, thanks to which we show the garages their strong points, but also elements, which need their prompt attention, as customers mention them as important.
Zarejestrowana organizacja opracowuje program audytowy gwarantujący, że w danym okresie, nieprzekraczającym trzech lat, cała działalność organizacji będzie podlegać audytowi zgodnie z wymaganiami określonymi w załączniku III.
A registered organisation shall establish an audit programme that ensures that over a period of time, not exceeding three years, all activities in the organisation are subject to an audit in accordance with the requirements set out in Annex III.
Andere resultaten
Nasza współpraca wspierana jest przez dostosowany do potrzeb program szkoleniowy, odpowiednio zaprojektowany system zarządzania oraz system audytowy.
Our cooperation is supported by training programmes tailored to the needs of clients, as well as by the designed management systems and auditing systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
