Examples with "program letniej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten program letniej szkoły historycznej zapewni uczestnikom ekscytujący i niezrównany wgląd w to, co pociągałoby za sobą studiowanie historii na uniwersytecie.
This history summer school programme will give participants an exciting and unparalleled insight into what studying history at university would entail.
Nasz program letniej szkoły kultury irlandzkiej łączy naukę angielskiego i działalność kulturalną.
Our Irish Culture summer school programme will combine learning English with many interesting cultural activities.
W 2013 roku ukończyłem program letniej szkoły Instytutu Assera w Hadze, w Holandii z zakresu międzynarodowego prawa sportowego.
In 2013 I successfully completed the Summer Programme on International Sports Law: The Expanding Area of Sports Law organised by the Asser Institute International Sports Law Centre, in Hague, Netherlands.
Poprzez ten sojusz, studenci UQ uczestniczyli w imprezach takich jak program Letniej Szkoły w Meksyku, licencjackich Konferencji Badań w Japonii oraz program na rzecz przedsiębiorczości społecznej, w Gwatemali.
Through this alliance, UQ students have participated in events such as the Summer School program in Mexico, Undergraduate Research Conference in Japan and the Social Entrepreneurship program in Guatemala.
Andere resultaten
Program szkoły letniej obejmował wykłady gościnne i dwa warsztaty.
The Summer School Program included guest lecturers and two workshops.
Program szkoły letniej opiera się na naszych regularnych programach akademickich i kursach z dziedziny biznesu i zarządzania.
The summer school curriculum is based on our regular academic programs and courses in the field of business and management.
Program szkoły letniej obejmie codzienne zajęcia (8h) oraz wizyty networkingowe.
The program of the summer school covers daily classes (8h) and networking visits.
Program szkoły letniej Immerse Medicine to wyjątkowy dwutygodniowy kurs, którego celem jest przygotowanie uczestników do wyzwań i oczekiwań związanych ze studiami licencjackimi.
The Immerse Medicine summer school programme is a unique two week course designed to prepare participants for the challenges and expectations of undergraduate study.
Program 5-letniej gwarancji Klienci, którzy zarejestrują się na stronie internetowej otrzymają rozszerzoną gwarancję na naprawy ważną aż do trzech lat.
Customers who register as users on the website will receive a extended warranty repair valid for up to three years.
Na program szkoły letniej będą składać się m.in. wyjazdy studyjne, dyskusje, projekcje filmowe oraz wykłady i warsztaty prowadzone przez ekspertów i ekspertki z Polski i zagranicy, podczas których osoby biorące udział w programie będą mogły poszukać inspiracji do własnych badań naukowych.
The POLIN Meeting Point program will include, i.a. study tours, discussions, film screenings, lectures and workshops run by experts from Poland and abroad, during which the participants will have an opportunity to seek inspiration for their own academic research.
Nasz projekt to pierwszy i jedyny tak kompleksowy program konserwatorski w 350-letniej historii Kościoła Pokoju.
Our project is the first and only comprehensive conservation programme in the 350-year history of the Church of Peace.
Działania projektowe zostaną uzupełnione o seminarium podsumowujące etap badań i analiz, konferencję podsumowującą projekt i promująca jego rezultaty oraz "Akademię e-Government" - intensywny program Szkoły Letniej realizowany w formule blended-learning.
Project activities will be supplemented with a seminar summing up the research and analysis phase, a conference summarizing the project and promoting its results and "E-Government Academy" - an intensive summer program delivered in a blended-learning formulae.
Program 2-letniej gwarancji na oryginalne części zamienne MAN potwierdza, że oferowane przez firmę produkty spełniają kryterium najwyższej jakości i niezawodności.
The programme of two-years warranty for MAN original spare parts confirms that products offered by that company meet the criterion of the highest quality and reliability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
