Examples with "program na 2012 rok" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program na rok 2012 będzie zatem opierał się wyłącznie na istniejących zapasach interwencyjnych, a państwa członkowskie otrzymają mniej niż jedną czwartą ilości otrzymywanych w latach poprzednich.
The 2012 scheme will thus be based exclusively on existing intervention stocks, with member states receiving less than a quarter of what they received in earlier years.
W dniu 8 listopada 2011 r. władze Francji przedłożyły Komisji program na rok 2012 określający środki w zakresie ochrony zdrowia roślin we francuskich departamentach zamorskich.
On 8 November 2011, the French authorities have submitted to the Commission a programme for 2012 providing for plant health measures in the French overseas departments.
Komisja Europejska przyjmie program pracy na rok 2012 w październiku.
Europol - program pracy na rok 2012 Rada zatwierdziła program pracy Europolu na rok 2012 (13516/11) i przekaże go do wiadomości Parlamentowi Europejskiemu.
Europol's work programme for 2012 The Council endorsed Europol's work programme for 2012 (13516/11) and will forward it to the European Parliament for information.
Warto podkreślić, że w związku z trudną sytuacją gospodarczą w Europie, Spółka zdecydowała się wdrożyć Program Optymalnej Ekspansji na rok 2012.
Another important issue worth stressing is the fact that, in face of the prevailing difficult economic situation in Europe, we have decided to implement the Optimum Expansion Programme for 2012.
Realizacji tego celu muszą służyć budżet na 2012 rok i siódmy program ramowy w zakresie badań, który trzeba wdrożyć w 2013 roku.
It is imperative that the 2012 draft budget and the Seventh Framework Programme for Research which must be implemented in 2013 serve this very purpose.
Jesteśmy na dobrej drodze do realizacji naszego celu na 2012 rok.
We are on track to deliver our 2012 target. Reduce sugar
W budżecie na 2012 rok Rzecznik nie wnioskuje o nowe stanowiska.
In the budget for 2012, the Ombudsman requests no new posts.
Stare hasło nie pasowało już do zredefiniowanych planów na 2012 rok.
The old slogan did not fit the redefined plans for 2012.
Panie Przewodniczący! Debatujemy dzisiaj nad budżetem na 2012 rok.
Mr President, today we are debating the EU budget for 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
