Examples with "program przekrojowy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powyższe cztery filary łączy nowy "program przekrojowy" obejmujący współpracę polityczną, naukę języków, technologię informacyjną i komunikacyjną oraz rozpowszechnianie i wykorzystywanie wyników.
Linking these four pillars is a new 'transversal programme' focusing on policy cooperation, languages, information and communication technology and dissemination and exploitation of results.
Andere resultaten
Bardziej ambitnym rozwiązaniem byłoby połączenie określonych programów w jeden przekrojowy program zintegrowany.
'A more ambitious option would have been to merge the specific programmes into one single cross-cutting integrated programme.
szerszy i łatwiejszy dostęp afrykańskich organizacji społeczeństwa obywatelskiego do finansowania wspólnotowego. Należy zapewnić możliwość bezpośredniego dostępu do finansowania na szczeblu krajowym. Ponadto należy opracować przekrojowy program finansowania podmiotów niepaństwowych jako uzupełnienie programów na szczeblu krajowym
greater and easier access to Community funding for African civil society organisations. Direct access at national level should be guaranteed. Moreover, a horizontal programme to fund non-State actors should also be set in place to complement programmes at national level
Na pierwsze od 2008 koncerty w Polsce, Sigur Rós przygotowało przekrojowy, około dwugodzinny program, w którym znalazły się kompozycje ze wszystkich albumów, ale w specjalnym mocno rockowym wydaniu.
For their first concerts in Poland since 2008, Sigur Rós prepared a two-hour long programme which included compositions from all their albums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
