Vertaling van "programem UE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erasmus jest prawdopodobnie najbardziej udanym programem UE.
Erasmus+ jest nowym programem UE na polu edukacji, praktyk, młodzieży i sportu na lata 2014-2010.
is the new EU programme in the field of education, training, youth and sport for the period from 2014 to 2020.
Erasmus+ jest programem UE na rzecz kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu na lata 2014-2020.
Erasmus+ is the EU Programme in the fields of education, training, youth and sport for the period 2014-20201.
Erasmus+ jest nowym programem UE na polu edukacji, praktyk, młodzieży i sportu na lata 2014-2010.
Erasmus + scholarship is the new EU programme in the field of education, training, youth and sport for the period from 2014 to 2020.
COSME jest pierwszym programem UE ukierunkowanym na MŚP, który ułatwi im dostęp do rynków na terenie Unii i poza nią, a także zapewni łatwiejszy dostęp do finansowania poprzez gwarancje kredytowe i kapitał.
COSME is the first EU programme targeted to SMEs and will facilitate their access to markets inside and outside the EU and offer easier access to finance through loan guarantees and risk-capital.
Program "Kreatywna Europa" jest nowym programem UE, który będzie wspierał kino europejskie, sektor kultury i sektor kreatywny, co pozwoli zwiększyć ich udział w tworzeniu miejsc pracy i wzroście gospodarczym.
Creative Europe is the new EU programme to support European cinema and the cultural and creative sectors, enabling them to increase their contribution to jobs and growth.
Działania "Marie Skłodowska-Curie" staną się głównym programem UE na rzecz szkolenia doktorantów, wspierając 25 tys. osób.
The MSCA will become the main EU programme for doctoral training, supporting 25000 candidates.
Bruksela, dnia 8 maja 2012 r. - Dwadzieścia pięć lat po uruchomieniu Erasmus stał się najbardziej znanym programem UE i najbardziej udanym programem wymiany studentów na świecie.
Brussels, 8 May 2012 - Twenty-five years after its launch, Erasmus has become the best known EU programme and the most successful student exchange scheme in the world.
Komisja Europejska zaproponowała rozdział sportowy w ramach programu "Erasmus dla wszystkich" będącego nowym programem UE w dziedzinie edukacji, szkoleń, młodzieży i sportu.
The European Commission has proposed a sport chapter as part of Erasmus for All, the new EU programme for education, training, youth and sport.
Nowe działania "Maria Skłodowska-Curie" (MSC) staną się głównym programem UE wspierającym kształcenie doktoranckie na najwyższym poziomie.
The new Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) will become the main EU programme to support excellent doctoral training.
Członkowie zarządu uzgodnili, że należy w większym stopniu wzmocnić zarządzanie programem UE w zakresie telematyki.
Members discussed that the governance of the EU telematics programme needs further strengthening.
podkreśla, że program Erasmus+ jest głównym programem UE w zakresie mobilności, kształcenia i szkolenia, na który przeznaczono o 40 % więcej środków w budżecie w porównaniu z latami 2007-2013, z uwagi na jego pozytywne wyniki oraz duże zainteresowanie
Points out that Erasmus+ is the EU's flagship mobility, education and training programme, which has been allocated a 40 % budget increase as compared to the 2007-2013 period, given the positive results and high demand
Wówczas Europa i jej sprzymierzeńcy mogliby być może skupić się na swoim wkładzie wojskowym w NATO, rewitalizując sojusz transatlantycki w obliczu nadchodzących trudnych czasów, zamiast zajmować się prowadzącym do powielania działań programem UE.
Then, perhaps, Europe and her allies would be able to focus on their military contributions to NATO, revitalising the transatlantic alliance for the difficult years ahead, without being distracted by the EU's duplicative agenda.
