Examples with "programowa Radę" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radę Programową tworzą przedstawiciele członków Klastra Green Energy.
Program Council is composed of representatives of the members of Green Energy Cluster.
Posiadamy radę programową, która czuwa nad realizacją naszej misji i wyznaczonych celów strategicznych.
We have a Programme Council that oversees our mission and strategic goals.
Agenda wydarzenia została przygotowana przez Radę Programową pod przewodnictwem dr Leszka Juchniewicza.
The agenda of the event was prepared by the Advisory Board, chaired by Dr. Leszek Juchniewicz.
Radę Programową Targów powołuje MTG SA po konsultacji z KGP.
MTG S.A. shall appoint the Fair's Programme Council upon consultation with KGP.
Materiały opublikowane w niniejszym tomie podzielono, zgodnie z założeniami przyjętymi przez Radę Programową Czasopisma, na artykuły i notatki naukowe.
Classification of papers published herein is based on assumptions made by the Programme Council of the Journal, as scientific articles and notes.
Uczeni z tych instytucji i towarzystw byli pierwotnymi inicjatorami zorganizowania tej konferencji i tworzą jej radę programową.
Scholars from these institutions and associations were the initiators of organizing the Conference and they constitute the Conference Programme Committee.
Radę Programową czasopisma tworzą przedstawiciele nauki i praktyki edukacyjnej - głównie z ośrodków akademickich oraz instytucji oświatowych z kraju i zagranicy.
The journal's Program Board is composed of scientists and educational practitioner -mainly from Polish and foreign academic centres and educational institutions.
Zakres tematyczny Konferencji współtworzony jest przez Radę Programową pod przewodnictwem dr Leszka Juchniewicza.
Topics discussed during the Conference are selected with the participation of the Advisory Board chaired by Dr Leszek Juchniewicz.
Uczestnicy zakwalifikowani przez Radę Programową do wygłoszenia referatu lub udziału w sesji plakatowej są zwolnieni z opłaty.
Participants that have been accepted by the Programme Committee to present their papers are exempt from paying registration fees.
Koordynator wspierany jest przez Radę Programową Współpracy Rozwojowej, organ opiniodawczo-doradczy przy ministrze spraw zagranicznych.
The Coordinator is assisted by the Development Cooperation Policy Council, aconsultative and advisory body to the Minister of Foreign Affairs.
Nadesłane przez firmy i instytucje zgłoszenia są weryfikowane, a najciekawsze z nich wybierane przez specjalnie powołaną w tym celu Radę Programową Festiwalu.
Entries sent by companies and institutions are verified, and the most interesting of them are chosen by the Festival Program Council established for this purpose.
Tytuł ten został przyznany przez Redakcję i Radę Programową magazynu "Builder" w kategorii Producent Materiałów i Technologii.
The distinction was awarded by the Editorial Team and the Programme Committee of Builder magazine in the Manufacturer of Materials and Technology category.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
